足够

However, sometimes a creature is high enough in the air or is a skilled enough flier that it can avoid a crash landing.

但如果生物飞得足够高，或者有足够的技术，它可以进行回避动作不致直撞地面。

I decided that I had spent enough time on this and had a "critical mass" of features available.

我决定，我已经花了足够的时间和进行了"足够数量的可用的功能"。

The great desideratum in Government is such a modification of the sovereignty as will render it sufficiently neutral between the different interests and factions , to controul one part of the society from invading the rights of another , and at the same time sufficiently controuled itself , from setting up an interest adverse to that of the whole Society .

政府的伟大愿望是这样调整主权以便于在不同的利益和派系之间保持足够的中立，来防止社会的一方侵害另一方的权利，与此同时足够控制它自己建立起一种与全社会为对立的利益。

When there is statistical difference between training set and test set, robust learning algorithm should be used.

前者认为：当训练语料规模足够大，分布范围足够广时，概率最大的结果是正确的结果。后者认为：在实际训练时，训练语料的规模和范围满足不了参数空间所需求的

Second, we consider the strongly coupled elliptic system with homogeneous Dirichlet boundary conditions. The prior estimates for thesolution of nonlinear elliptic system are derived. It is shown that there is no coexistence state if diffusion rates are strong, or if the intrinsic growth rates are slow.

第二章研究带齐次Dirichlet边界条件的强耦合椭圆系统，首先推出非线性椭圆系统解的先验估计，然后证明了当食饵和捕食者的扩散率足够大，或者出生率足够小时，系统不存在共存现象，并给出半平凡解存在的充分条件。

Dosimeters should be inserted in the load in sufficient number and close enough together to ensure that there is always a dosimeter in the irradiator .

将足够数量的剂量计插入产品中并保持足够近的距离，以保证总有一个剂量计在照射器内。

There is every reason to know that you are entitled to adequate provision.

这里有足够的理由让你有资格获得足够的供应。

Based on the model of DLA, this paper simulates the process of aggregation's growth for random walk particles from local area on two-dimension Euclidean plane. The aggregation is confined to Euclidean circular plane for large enough particle walking area and far enough partial source distance. The centre of the Euclidean circular plane is on the line between the particle source's symmetric centre and the seed particle, and is more closer to the particle source than the seed particle. Though the rate of aggregation growth is different in different directions, the whole aggregation shows fractal structure.

以DLA模型为基础，模拟研究了在二维欧几里德平面上由局部区域内产生随机运动粒子的聚集生长过程，发现对于足够大的粒子运动区域和足够远的粒子源距离，凝聚集团大体上被限制在欧氏圆形面内，圆心在粒子源对称中心和种粒子的连线上，且比种粒子更加接近粒子源；凝聚集团朝各个方向的平均生长速率虽然不同，但整体仍呈分形结构。

The numbers dying of nuclear poisoning at the end of Atlantean civilization suffered and suffered and suffered and there was not enough medical help to euthanize them fast enough.

在亚特兰蒂斯文明末期因核子毒素而垂死的人们遭受着一再折磨，没有足够多的药物帮助来让他们足够快地安乐死。

It is certainly possible that the particular woman you fancy may be smart enough and have enough good sense to want you just as you are , without any games or bullshit on her part .

一个特别的你喜欢的女人，也许她足够聪明，有足够的判断力，她像你需要她一样需要你，而没有任何游戏和胡侃，这种情况当然也是可能发生的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失