足印

A variety of techniques from molecular biology have been used in research laboratories to study the effects of DNA binding small molecules, such as the gel mobility shift assay,~1H NMR, DNA foot-printing assay, and fluorescence-based assays, UV-Vis spectrum and viscometry.

目前有很多方法应用于实验室研究DNA与其他物质的相互作用，比如：凝胶电泳分析，核磁共振，DNA足印分析，荧光分析，紫外可见光谱分析以及黏度分析等。

A variety of techniques from molecular biology have been used in research laboratories to study the effects of DNA binding small molecules, such as the gel mobility shift assay,~1H NMR, electrochemistry analysis, DNA foot-printing assay, and fluorescence-based assays, UV-Vis spectrum and viscometry.

目前有很多方法应用于实验室研究DNA与其他物质的相互作用，比如：凝胶电泳分析，核磁共振，电化学分析、DNA足印分析，荧光分析，紫外可见光谱分析以及黏度分析等。

If you choose to hike the Inca Trail, you must go with aPeru travel guide, and you can choose from a list of trips of varying length.

如果您选择远足印加人足迹，您必须连同秘鲁旅行指南，并且您能从变化的长度旅行名单选择。

The motorial function recovery assessment was carried out every 15 days with the sciatic nerve function index after 15 days to 6 months of operation.

术后15天开始，每隔15天走足印一次，测定坐骨神经功能指数。

An extensive dinosaur trackway site, close to the VMNH bone bed, has been studied intensively by scientists from Wyoming and Indiana. Here the BLM has built outdoor displays to help the visitor better understand how the trackways were formed.

离弗吉尼亚州自然历史博物馆发掘地不远的地方有一片广阔的恐龙脚印遗址，怀俄明州和印第安纳州的科学家对它进行了深入的研究，国土管理局也在这里建立了户外展览以帮助参观者更好地了解足印化石的形成过程。

Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees.

世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。

Many people will walk in and out of your life-but only true friends will leave footprintsin your heart .

很多人会在你的生命中来来往往，但是只有真正的朋友才能在你的心里六下足印。

Those marks of their constant tread have not been effaced though their kinship has been long forgotten.

他们的亲属关系早被忘却，他们不变的足印的符号并没有消灭。

Where snipes with their dancing tails stamp their tiny footprints upon the clean soft mud

竹鸡带着跳舞的尾巴，将它们细小的足印印在洁净的软泥上

The group tramps in the world,please leave your footmarks in my cultural letters.

世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。