足以

He says his broken right hand is not sufficiently healthy enough for him to compete.

他说，他受伤的右手没有完全的健康，足以让他参加竞赛。

I don't know how I can thank you sufficiently for holding this welcome party for me.

你们为我办这个聚会，我不知道要如何才足以表示我的谢意。

Some scientists and industry developers claim that Nevada's empty and sun-drenched expanses alone could supply enough terawatts to power the entire country.

一些科学家和行业研发人员声称，内华达拥有阳光普照下的大片空旷领土，足以满足整个国家的电力需求。

In the nomad state, some have an abundance of cattle, sufficient for the food of a multitude, while others have not contrived to appropriate and retain any superfluity, or perhaps any cattle at all.

在游牧状态下，有些人拥有大量畜群，足以供众多人食用，而另一些人则没有多余的物品，或许根本没有牲畜。注意，注意力集中

Under the superfusion of low potassium Tyrode's solution, EAD were relatively easy to occur in both mouse atrial and ventricular fibers, suggesting the close relation between the potassium currents and the generation of EAD.

我室以往的工作表明：小鼠心肌是研究EAD的理想标本。既使轻微的低钾（3mM 〓）条件也足以诱发小鼠心房肌和心室肌的EAD（尽管二者难易度上存在差别），提示小鼠心肌细胞上的钾电流与EAD的发生关系密切。

Common consumer audio features such as surround-sound and stereo enhancement will significantly reduce or cancel the effect.

普通消费者使用的播放工具都会有"环绕"、"立体声提升"等功能，任何一种都足以是效果显著降低或完全没有影响。

Time of 15 years , the toddler that enough lets a swaddle is medium grows for an elegance and talent luxuriant teenager .

15年的时间，足以让一个襁褓中的婴儿成长为一个风华正茂的少年。

The headache I got was almost enough to make me swear off wine forever.

我的头痛几乎足以让我保证永远戒酒。

One's will should be strong enough to wash or sweep away the difficulties in one's path to success.

一个人的意愿应当强大到足以洗或扫除困难，在自己的通往成功之路。

Different types of sweets are for sale at the onboard sweetshop, Candy Beach, enough to keep even the most sweet-toothed passenger happy.

在船上sweetshop销售是72个不同类型的口味的糖果，这里是糖果海滩，足以让即使是最甜齿乘客感到高兴。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。