足以

Most of these managers have no need to work for a living; they show up at the ballpark because they like to hit home runs. And that's exactly what they do. Their combined financial statements (including those of some smaller operations), shown on page 49, illustrate just how outstanding their performance is. On an historical accounting basis, after-tax earnings of these operations were 57% on average equity capital. Moreover, this return was achieved with no net leverage: Cash equivalents have matched funded debt. When I call off the names of our managers - the Blumkin, Friedman and Heldman families, Chuck Huggins, Stan Lipsey, and Ralph Schey - I feel the same glow that Miller Huggins must have experienced when he announced the lineup of his 1927 New York Yankees. Let's take a look, business by business: o In its first year with Berkshire, Borsheim's met all expectations. Sales rose significantly and are now considerably better than twice what they were four years ago when the company moved to its present location.

大部分的管理人根本就不需要为了讨生活而工作，他们参加球队的原因只是为了要击出全垒打，事实上这正是他们常常有的表现，他们合并的财务报表，显示他们的表现是如此的优异，以历史投资成本做基准，他们现在每年的税后盈余高达平均股东权益的 57%，更甚者，他们并不靠举债，帐上所拥有的现金就足以清偿所有的借款，当我念到这些管理人的名字- the Blumkin， Friedman， Heldman families， Chuck Huggins， Stan Lipsey 与 Ralph Schey ，这感觉就好象是名教练 Miller Huggins 在宣布 1927 纽约洋基队的先发阵容一样。

Are you fast and furious enough to compete in this race, go for a time a...

你是速度与激情，足以在这场比赛中竞争，去的时间答：。。

I'm proud of the fusing of musical genres we've achieved on this record.

这张专辑很新颖，包含的信息足以让我们全球的歌迷感觉满意。

Even apart from every other consideration, the practical consequences to which Gallicanism led, and the way in which the State turned it to account should suffice to wean Catholics from it forever.

即使除了所有其他的考虑，实际后果的Gallicanism领导，并在该国把它占应足以断奶天主教徒永远。

It is known from observations that even a small wind force is sufficient to maintain a galloping vibration.

这是已知的意见，即使是小型风力发电武力足以维持舞动振动。

This amazing device has features galore, an attractive exterior, and is still easy enough for any average consumer to use.

这个惊人的装置具有的特点嘉豪，有吸引力外，并仍在容易足以应付任何普通消费者使用。

You may think that the color is too delicate, however, beauty is thrilling enough sometimes without garish.

属于你的色彩也许太淡雅，而美丽有时无需五彩缤纷，就足以惊心动魄。

After developing and weeding through the old to create the new items for a long time, we have the confidence that no matter the bar's or kitchen's products will be passed through any trial of the gastronome and will satisfy your appetite.

经过长期的推陈出新与筛选，我们自信，不管是吧台或厨房的产品，完全经得起考验，全部也都是上上之选，绝对足以满足您的味蕾。

Should be enough to give you a general idea of how it all works.

应该足以给你的总体思路是如何工作的。

While this type of "second-best" argument in favor of regulated interest rates may appear to justify the authorities' response to specific problems as they arise, it may be questioned whether, as a general proposition, the undesirable effects of existing distortions should be dealt with by the creation

虽然赞成管理利率是仅次于最好的观点看来自足以说明，政府可以对付随时发生的特殊问题，然而人们不禁要问，作为一个通用的政策措施，用制造进一步扭曲的方法能否解决已经存在的扭曲的不良影响。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新