趣味

The thinkers of the Lunyu School fully expressed their persistence of individualism and their reconsideration in literary modernity Yet the persistence and escape existed side by side, this mode of behavior and thinking indicated that the self-subject of the modern scholars was illusive and was hard to carry on when the modern scholars were covered by the powerful tradition and deeply controlled by modernity's consciousness of time Chapter Two Reconsidering on the character of modernity with leisure ampleness, resisting the human alienation caused by modern materialism and mechanism with humor, reaffirming the space of self-expression, which formed the humor, the leisure, the modern, and the aesthetic spirit implication of Lunyu School But the modern scholar's powerful inclining to the tradition made Lunyu School's aestheticism draw close to live in seclusion And its aesthetic modernity is also discounted for that reason Chapter Three It is the emotion and the leisure manner owning by the middle aged people that help to bring about Lunyu School's essay's adjusting in main key and moving massively in theme Lunyu School changed the way for "gaining the experience of life"in the twenties'prose It went from highly enthusiastic writings to reserved life-concerning and recite with appreciation in everyday life

第一章 三十年代左翼文学以其"新"、"进步"和"时代性"确立了自己的合理性地位，而时代思潮的转换、文艺与政治的日益密切使五四自由知识分子所坚持的个人主义成了"落伍""颓废"的表征。论语派自由思想者充分表达了对个人主义的执着、对文学现代性的反思，但坚持与逃逸并存的行为与思维模式表明现代士子在忧生伤世的强大传统笼罩下和一往无前的现代性时间意识的深刻控制下，个人主体的难以为继和虚幻性。第二章以闲适的余裕对奔竞躁进、汲汲功利、一往无前的现代性特征进行反思，以幽默对抗现代物质主义机械主义对人灵智的异化，重申自我表现的空间，构成论语派幽默闲适的现代性审美精神内涵。但现代文人对于传统的强大趋同力，则使论语派审美主义向隐逸文化靠拢，其审美现代性由此大打折扣。第三章中年情感与闲适气度直接促成论语派散文基调上的调整及主题的大幅横移，在趣味、游戏、幽默、闲适中改变了二十年代散文"问世"的径路，从意兴湍飞的激扬文字走向了沉潜适世的生命关怀与日常人生的吟味与咀嚼。

You will find it amusingly practical for New year, festivals,weddings,birthdays, holidays or almost any given anniversary.

你将发现它代表新年的实用趣味、节日，婚礼、生日、假日，或者几乎任何约定俗成的周年。

Ladder anadiplosis can be divided into the terraced anadiplosis and sliding anadiplosis, while chain anadiplosis into the big chain anadiplosis and small chain anadiplosis with their own typical rhetorical effect and aesthetic interests.

梯式回环可分为山梯式回环和滑梯式回环，链式回环可分为大链式回环和小链式回环。它们各有其独特的修辞效果和美学趣味。

The method of analogue is one that analyzes the similar characteristics between various things and classifies them.

"变"是事物发展永j值的规律。人们的生活方式、生活条件、所处的社会物质与精神环境在变，其审英趣味及对生活的各种标准也不断因之而变化。

These timely reflections anent the brutes of the field occupied his mind somewhat distracted from Stephen's words while the ship of the street was manoeuvring and Stephen went on about the highly interesting old.

老虎呢，我那老鹰一般锐利的目光。尽管斯蒂芬的话使布卢姆多少分了神，正当这艘马儿船在街上活跃的时候，他脑子里却满是关于野地走兽的正合时机的考虑。斯蒂芬依然继续谈着饶有趣味的往事。

Still, this anticlimactic affair featured one interesting wrinkle.

不过虽然这一系列赛好无趣味，但是其中还是有一些有趣的东西。

-achieve Antiphonal Debashi guess the interesting C certification procedures.

实现对歌德巴赫猜想的验证的趣味C程序。

That is the prose with loose single sentences and the parallel writing with antithetic sentences.The prose which was advocated by Han Yu in the mid-Tang dynasty started the evolving period of ancient prose.

这里，散文家的趣味和批评家的理论关注对古代散文传统的确立与嬗变产生了深刻影响，而古代散文传统的嬗变具体表现为韩愈所倡的古文，三袁所倡的性灵之文和桐城派的古文。

Does it remind you of Antonio Gaudi, the famous Spanish architect of his fabulous colours and curves?

高迪和他那些充满了趣味和曲线的传世经典之作呢。

Here I'd like to emphasize that surrealism at first was definitely not a taste, style or aesthetic, but a form of creative kinetics. Guillaume Apollinaire said,"When man wanted to make a machine that would walk he created the wheel, which does not resemble a leg.".

我想顺便强调的是，超现实主义最初并不是一种趣味、风格或者美学，而是一种创造动力学，为此，阿波利奈尔说，"人当初企图模仿行走，所创造的车轮子却不象一条腿。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。