趋向

In pace with the modernization and urbanization process,the constitution of the urban Christian com- munity is gradually pluralized.

随着我国现代化和城市化进程的推进，城市基督教群体的构成、信仰、诉求方式等都逐渐趋向多元化。

In recent years, the incidence of a disease of heart myositis has the tendency that year after year rises.

梗概： 近年来，心肌炎的发病率有逐年上升的趋向。

Then arguing respectively: from the angle of naturality, as the agency between human and the outside world, SciTech affects human's body, mind and the relation with outside world; from the angle of sociality, as a social institution, although helpful to the reform of social relations, SciTech can not solve the even complicated social problems in the process of globalization; from the angle of consciousness, as the production of logic reason, only led by value-reason, can SciTech walk up to perfection.

第三、四章&从人性系统看科技&，上部分首先强调马克思主义关于科技的&人的科学&趋向、与资本主义的契合等观点，然后分别论述；从自然性看，科技作为人与自然关系的中介，对人的身、心及其和外部自然界的关系发生作用；从社会性看，它作为一种社会建制，虽有助于变革社会关系，但不能解决全球化中日益复杂的社会问题；从意识性看，它作为逻辑理性的产物，只有接受价值理性的统帅才能趋于完善。

The type of thought encouraged by the Internet hyperspace tends toward nurturing the nondogmatic, the experimental idea, the quip, the global perspective, the interdisciplinary synthesis, and the uninhibited, often emotional, response.

由因特网的多维空间激发出来的思想方式，趋向于培育非教条的实验理念，培育妙语连珠的全球化观念，培育跨学科的综合体以及天马行空又充满感情的反响。

The type of thought encouraged by the Internet hyperspace tends towardnurturing the nondogmatic, the experimental idea, the quip, the globalperspective, the interdisciplinary synthesis, and the uninhibited, oftenemotional, response.

由因特网的多维空间激发出来的思想方式，趋向于培育非教条的实验理念，培育妙语连珠的全球化观念，培育跨学科的综合体以及天马行空又充满感情的反响。

Results: After treatment, the histopathology and intestinal metaplasia subset of antral focal region, and the background lesion in ultrastructure of the mucosa in the nonfocal region were all improved in the 4 groups, The effects of Spleen-Qi Deficiency syndrome group and Spleen-Yang Deficiency group were superior to Ying-Deficiency group as well as Spleen-Deficiency and Qi-Stagnation group (P＜0.05, P＜0.01), and approached to those in the healthy control group.

结果：脾气虚证与脾阳虚证病理疗效优于脾阴虚证和脾虚气滞证(P＜0.05，P＜0.01)；4组脾虚证胃窦部病灶区组织病理、肠化生亚型和非病灶区粘膜超微结构中的&背景病变&，在治疗后均有改善，趋向接近于健康对照组。

This may be due to the geographic isolation and the borers nonmigratory character.

不过，当分析范围缩小至华中、西南或华北东北这些较小的区域时，基因流动的趋向变得明显起来。

The current trend is toward nontreatment as doctors grapple with questions not just lf who should get care but when to take therapy away.para19

如今，医生们需要解决的问题不仅仅是谁应该接受治疗，还包括应该何时终止治疗，还引发了不予治疗的趋向。

This taste tends to bring out tannins or the oaky character in wines.

这种味觉趋向于带出葡萄酒中单宁或橡木的特征。

To operate oviduct gestation by peritoneoscope can make the treatment more effective and the damage

腹腔镜治疗输卵管妊娠在达到治疗效果的前提下可使手术趋向更加微创，使病人损伤更小，恢复更快。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。