趋向

Tt suggests the high jumpers should improve the stability of approach steps in the foundation of improving the approach speed and adjust the final stride. Comparing with the foreign ones, the Chinese high jumpers have certain margins in the horizontal velocity of barycenter. Their power of supporting and stretching the leg are of a sort, so they should add to their quick power training of take-off leg.

建议运动员在应在助跑速度普遍提高的基础上，着重改善助跑节奏的练习，使之趋向合理；我国部分优秀运动员的助跑质心水平速度、水平速度与垂直速度转化方面还存有差距，应注意加强起跳腿快速力量的训练，特别是支撑力量的训练。

According to the tendency,it is necessary to ameliorate our criminal evidence system and to establish the preclusive regulation of the illegal evidence,in orde to reinforce the protection of the every citizen's rights.and the preclusive of the illegal evidence has effects on the equality of controlling the crime and guaranteeing the human rights,and the value's tendency of entity's verity of the criminal judicature and procedural legitimation ,and the balance of the conflict of country's power and the civil rights,ang also the achivement of the procicute's purpose.

根据这一趋势，有必要完善我国刑事证据制度，建立起非法证据排除规则，以加强刑事诉讼中对公民个人权利的保护。其中，刑事非法证据的排除问题，关涉控制犯罪与保障人权的并重，关涉刑事司法实体真实与程序正当的价值趋向，关涉国家权力与公民权利冲突的权衡，以及刑事诉讼目的的实现。

Three is the organization method of regiment to gather together at the time from past, hour gather spread to incline toward to have plan and premeditate with division of labour, capable head organizer, become tighter organization a racket even.

三是团伙的组织方式由以前临时纠合、时聚时散趋向于有计划、预谋和分工，有为首组织者，成为较严密的组织甚至犯罪集团。

The history educate us, prewar or afterwar in any case, society usually tend to instability.

历史教训我们，无论在战前或战后，社会常趋向不稳定状态。

In the second paragraph, the research of environmental psychology focuses on the different feelings under different circumstances as well as possible behavior that may cause. Meanwhile, it concludes how to control the degree of openness and privateness.

第二章是对环境心理学的研究，主要探讨人在不同环境下特殊的心理感受以及可能导致的行为趋向，并提出对空间环境的公共私密性程度的尺度把握。

Many economists have urged the government to privatize land ownership and that is likely the direction we are now heading in.

他说："许多经济学家敦促政府将土地所有权私有化，而这很可能就是我们现在看到的趋向。"

It involves two aspects:"righteousness can give rise to profitableness" and "righteousness will restrict profitableness". The two meanings were paid great attention and had reasonable and stable forms in the pre - Qin period.

义利观的二重义蕴在先秦均曾受到不同程度的重视，因而具有较为合理和稳定的形态，但"义"功能的双重预设内在地蕴涵着矛盾，使两个方面实际上存在着分离的趋向，正统儒学和非正统儒学分别发展或强化了其一个方面。

Comparing with the programmed instruction, modern educational technology should develop in a diversifying way.

通过现代教育技术与程序教学的比较，现代教育技术应倡导一种多元化的发展趋向，这样才能形成自身的专业特色。

In recent years, although the life of Hong Kong person gradually incline to is westernized, drinkable coffee, the person of the beverage such as mineral water, distilled water, soda water increases, but the breed of tea and frugal of a lot of more progressional, abundant by the person, and the scientific sex of the medical effect of tea and sanitarian function is known by people increasingly and accept, reason a lot of families still serve as main beverage with tea.

近年来，虽然香港人的生活逐渐趋向西化，饮用咖啡，矿泉水、蒸馏水、汽水等饮料的人增加，但茶叶的品种及级数很多、丰俭由人，且茶叶的药效和保健性能的科学性日益被人们熟悉和接受，故许多家庭仍然以茶作为主要饮料。

The core of the theory of Topics of Science is the multi-dimensional proof theory.

复兴被遗忘的古老"论题学"智慧，结合现代科学哲学的研究成果，构建具有时代精神特征的科学论题学方法，是当代科学哲学发展的重要趋向。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。