趋向

It reflects the moderne trends of the society.

Art Deco风格在上海的流行一方面反映了当时上海社会的摩登化趋向；另一方面，摩登建筑为上海的摩登都市生活提供了表演的舞台背景和展开的物化条件。

In this paper, we put forward a new kind of mechanism based on the analysis of the movement regularity of traditional horizontal reciprocating compressor which combined both magnetic suspension technique and linear driving technique. It takes advantage of the magnetic field force acted on the plunger, which will generates moment of couple to balance the corresponding moment ...

分析了传统卧式往复压缩机活塞连杆运动的规律，设计了一种集磁悬浮和线性驱动技术为一体的往复磁悬浮式压缩机机构，该机构利用作用于活塞连杆上的磁场力，使其力偶矩与连杆活塞的重力矩相平衡，使活塞对缸体的正压力趋向于零或等于零的理想状态，从而使摩擦副间的摩擦力达到最小。

Scholars in the modern world have tended to locate the focus of this faith tradition in the context of monotheistic religions.

现代世界的学者是趋向于把这种信仰的焦点定位在一神论宗教的传统文献上。

Because ethical relativists do not consider the psychological situation in which people moralize, they are inclined to interpret opposing practices as signs of opposing systems of value.

伦理相对论者不考虑人们进行道德意义解释的心理情景，因此趋向于将相反的行为解释为相反的价值系统的符号。

In addition,structure and control method of magnetically suspension bearings,power conversion and control technique of high speed motor and generator as well as their development tendency are discussed briefly.

此外还简要介绍了高速磁悬浮轴承的结构原理与控制方法、高速发电机和电动机的功率变换与控制技术，并对高速电机的发展趋向进行了展望。

Therefore, their interests in the theories, contents and techniques of advanced multivariate statistics willbe aroused.

课程内容包括多元回归分析、典型相关分析、因素分析与主成分分析、群聚分析、多变项变异数分析、多变项共变数分析、趋向分析、时序列分析、多向度量尺法等。

These empirical regularities are mathematically derivable from universal principles of natural kinds and probabilistic geometry that may, through evolutionary internalization, tend to govern the behaviors of all sentient organisms.

这些经验的规律性是数学上地从自然对象和可能性几何学的普遍原理推演而来，透过演化的内在化，趋向于管治所有感觉机体的行为。

This paper discusses the aesthetic trend in modern home design, that is, naturalness, harmony and personality.

文章从自然美、和谐美，个性美的角度阐述了现代居室设计中的美学趋向。

The personality characteristic of judicial polices tended to extroversion, the male did to emotional irritability, mental health conditions were generally poorer and related to psychotisim and nervosity features; the results of the EPQ, SCL 90 and SRHMS could be used as norm for judicial polices in Beijing.

司法警察的个性特征倾向于外向，男性情绪趋向于不稳定，心理状况普遍较差，且与神经质和精神质特性有关；症状自评量表、自测健康量表、艾森克个性问卷调查结果可以作为北京市司法警察的常模使用。

Even in the field, there is a tendency on the part of many people to try and finish things too perfect, to the point that they look unnatural … Jack Nicklaus credited us with reminding him of this in our collaboration at Sebonack.

即使在现场，很多人都趋向于试图完美的完成球场，但是这看起来并不自然。。。在Sebonack球场师，杰克尼克劳斯让我记住了这点。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。