趋于

Early diagnosis,anticoagulative and thrombolytic treatments may achieve bettir prognosis.

早期诊断和抗凝、溶栓治疗使本病预后趋于良好。

The effect of NaCl on the structure of vegetative organ in Arabidopsis thaliana was studied.

随着NaCl浓度的升高，拟南芥叶片趋于肉质化。

The armillary sphere was used to measure the location of celestial bodies.

浑仪是中国古代测定天体位置的仪器，发明于战国时期（公元前475-前221年），唐宋时期趋于完善。

The armillary sphere was an instrument used to measure the location of celestial bodies in ancient China. It was first invented in the Warring States Period4

浑仪模型 Model of Armillary Sphere 浑仪是中国古代测定天体位置的仪器，发明于战国时期（公元前475--公元前221年），唐宋时期趋于完善。

The reconstruction of elastic fiber occurs after arterious anastomosis and newborn elastic fiber originates from endoarterious layer.

动脉壁的弹性纤维在术后经历了重建过程，30天弹性纤维的形态结构趋于正常。

In Chapter Ⅲ, the global stability and global attractivity of some planar autonomous systems are dealed with.

第二章考虑平面自治系统同宿轨族的一些定性性态，证明了系统至多存在一个最大椭圆扇形，得到此系统的轨线趋于奇点及同宿轨族、闭轨族、双曲扇形和椭圆扇形的存在性与不存在性的充分或充要条件。

When the mass of axion approaches to zero,the above process expresses some similar characters to the conversion of the photons to the gravitons.

在轴子质量趋于零的极限条件下，上述过程和光子转化为引力子的过程表现出某些非常类似的性质。

Thepercentages that solar energy captured by greenhouse macro-environment horizontal surfaceand backwall would decrease a little,and the solar energy on the south vertical surface ofthe canopy would be 10%～20% of that transmitted into the greenhouse.

白天中大部分时间内主体水平面上80%的区域中太阳辐照度分布比较均匀，后墙的散射反射有利于改善主体水平面上的太阳辐射分布状态。当室内存在充分发展的冠层时，主体水平面上的太阳辐射分布趋于均匀。

This algorithm replace the traditional forword, and backword_ character-to-character conditional probabilities with forword_ and backword. character-to-syllable conditional probabilities so that the space of data-base may be greatly reduced and the efficiency of searching the best solutions is also improved.

摘要］ 本文论述了一种新的汉语音字转换的概率后处理算法，该算法用字相对于前后向拼音的条件概率代替常见的字相对于前后向汉字的条件概率，极大地压缩了数据空间，提高了查找效率，使概率后处理的实时应用更趋于现实。

The expression change of cytokine IL-8 mRNA in the basilar artery was analyzed by RT-PCR.

结果 IL-8mRNA在SAH组第一次注血后第4- 7天升高，14 天趋于正常。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。