趋于

Meanwhile, the developing of reforming and economy in China, brought the rise of public culture, popular culture and consumptive culture, the aesthetic interest from that caused deep influence to contemporary art and became into "Vulgarization".

同时，随着中国改革开放的进一步深入和经济的持续发展，带来了大众文化，流行文化，消费文化的兴起，由此产生的审美趣味也对当代艺术产生了很大的影响。即当代艺术更趋于"媚俗化"。

Rail transit tends to reduce per capita vehicle ownership and use, and encourage more compact, walkable development patterns, which can provide a variety of benefits to society.

铁路趋于减少，人均车辆的所有权和使用权，并鼓励更紧凑， walkable发展格局它可以提供各种各样的社会利益。

Two people are together long time ,thire love are inevitably tend to wateriness.

两个人在一起时间久了，感情不可避免地会趋于平淡。

Based on the principle of mass-changing mechanics,this paper analyzes the process of water wheel raising water,educes its movement differential equation s in its three stages from starting to stable running,obtains solutions of the equations,and calculates on the angular velocity of the waterwheel in constant motion.

应用变质量力学原理对农用水车在提水过程中所经历的三个不同阶段，即在运动过程中水车的受力和运动量都在发生变化的情况下，对其动力学问题进行了较为深入的分析，导出了水车由起动至稳定运转三个阶级的运动微分方程，并得到了它们的解答，进而求得水车在趋于定常运动时的转动角速度。

The adverse selection is represented by the decrease of quality of the new listed companies and the weak correlation between the price and performance of the listed companies.

我国证券市场的逆向选择行为主要表现为新上市公司的整体质量趋于下降，上市公司的市盈率和股价不能反映公司的经营业绩。

The effect tended to wear off over the next 24 hours.

这个效果在接下来的 24 小时趋于消失。

A well-judged budgetary stimulus would help fill the shortfall in demand while debt-laden firms and consumers get their finances in order.

一个明智的预算刺激将有助于填补需求短缺，直到负债累累的企业和消费者财政状况趋于稳定。

The United States, Western Europe and Japan showed balanced economic growth.

美国、西欧和日本的经济增长速度趋于平衡。

All kinds of training are turn to white-hot in society at present.

4目前社会上的各种培训趋于白热化。

Be in China, the net swims the competition of the market already tended turn white-hot.

在中国，网游市场的竞争已趋于白热化。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。