趋于

The decomposition of thiourea becomes serious with increasing pH value of system.

随pH值的升高，硫脲的氧化分解趋于严重，碱性介质中硫脲易于分解。

A third force is known as a torsional force,or a torque since it tends to twist an object.

第三种力就是众所周知的扭转力，或者称为转矩，因为它趋于使一个物体扭转。

As a result, the crack propagation rates and threshold stress intensity factors for crack arrest in air and water were obtained, and revealed anisotropy.

结果表明，恒载荷下，压痕裂纹在空气和水中不断扩展， 120 h后趋于稳定，从而就可获得裂纹扩展速率和裂纹止裂的门槛应力强度因子KISCC，它们均显示各向异性。

When it ends, from the beginning of violin pinches, the melody is composed of short 16notes, building the delight dancing atmosphere in an feeble gossamer. The next skilled pinches reappear the initial part of the forth section, gradually pushing the whole composite toward the climax and thunderously ending by a sequence of pinches, leaving a forever reverie

当其告一段落后，又以小提琴的拨奏开始，用由十六分音符的短奏来构成那如游丝般的充满舞蹈气氛的旋律；然后以更具技巧的拨奏在再现第四部分的最初部分，逐渐朝气蓬勃的趋于高潮，并在结尾闪电般以拨奏结束，留下令人无限回味的遐想。。。

Through a feminist reading of Homecoming and Dicey's Song, and combined with historical and sociological studies, the paper analyzes the transformation in the feminist consciousness involved in the lives of the three generations of the Tillerman women, which, according to the analysis, reflects the vicissitudes of the second-wave American feminist movement and the transformation of American women's feminist consciousness in this period.

本论文从历史学和社会学的角度分析了悌勒曼三代女性意识的变迁，并通过分析认为悌勒曼三代女性意识发展的总和构成了美国二十世纪六七十年代第二次女权运动时期妇女女性意识从再次觉醒走向极端，最后趋于成熟的全过程，反映了这一时期美国妇女女性意识的变迁。

Culture means trying to perfect oneself and one's own mind.

修养意指努力使自己和自己的心灵趋于完善。

The tendency of adolescent s moral values is positive totally.

从总体来看青少年的道德价值观是趋于积极的。

Journalist: Regulate land trading market can make a profit developers tend to a reasonable level, but the impact on housing prices is not obvious.

问：规范土地交易市场，可以使开发商的利润趋于合理的水平，但住房价格的影响并不明显。

Transmission channel tends to diversification, but its subject always is "people".

传播渠道趋于多样化，却始终是"人"的行业。

Through theoretical derivation, the author proved that the Landweber method is the transmogrification of the iteration solution of the generalized inverse, so the phenomenon that the reconstructed images of Landweber through many iterative processes is close to those reconstructed by generalized inverse method is explained, then a new reconstruction algorithm, namely pre-iteration method is presented, which divides the process of reconstruction into two steps, namely off-line pre-iteration and on-line one-step reconstruction.

通过理论推导，作者证明了Landweber法实际上可归于广义逆矩阵迭代求解的变形，从而解释了Landweber法多次迭代后，趋于广义逆解的现象。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。