趋

Nowhere are government policies more in flux, and the jockeying among carmakers more intense, than in China.

没有任何一个地方比中国的政府决策更灵活易变，汽车制造商之间的角逐在中国也更趋激烈。

It come of early of 80 ages, and has maturated in the development20 years.

模态分析技术是获得结构动态特性的重要手段，它起源于80 年代初，经过20 多年发展，至今已趋成熟。

With the rapid development of Internet, e-commerce development matures.

随着Internet的迅猛发展，电子商务的发展渐趋成熟。

The results prove that pyrolysis process of Huadian oil shale is divided into two steps, pyrolysis of oil shale is main in low temperature step, pyrolysis property of oil shale meliorates with reducing particle diameter of oil shale.

结果表明，油页岩的热解是分两步进行的，油页岩在低温段的热解是主要的；随着颗粒粒度的减小，油页岩的热解特性趋好。

The emotions and the mentalities of the figures have convergence, too.

《雷雨》和《秋叶》的人物关系具有很强的同构性，人物的情感和心理也有着明显的趋同性。

Moreover, the chemokines that attract these receptors--known as CXCL12 and CCL21--were most commonly produced in lymph nodes, lung, liver and bone marrow--sites where breast cancer most commonly metastasizes.

而且，趋化这些受体的化学肽(称为CXCL12和CCL21)通常存在于淋巴结、肺、肝和骨髓，这些正是乳腺癌最常转移的部位。

More generally, as ordinary Russians get richer, they may grow dissatisfied with their present masters, especially when they see them stealing and mismanaging the economy.

从更广泛的意义上来说，随着俄罗斯普通民众渐趋富裕，他们可能会对现任的领导人愈加不满，尤其是当他们发现这些人盗取国家财富并且对经济发展管理不善的时候。

The I/O linearization method is applied to solve the mismatching problem of nonlinear perturbations in the system.

根据电堆温度机理模型，我们提出了变结构控制系统设计方案，快速平滑趋近律和快速收敛滑动模态被设计用来削弱抖振对系统的影响，并采用输入/输出线性化方法来解决系统中的摄动非匹配问题。

Since reform and opening up, Foshan villagers' autonomy system matures, the promotion of Foshan rural reform, development and stability, and mobilizes their enthusiasm for political participation and self-management initiative plays an important role.

改革开放以来，佛山的村民自治制度渐趋成熟，对促进佛山农村改革、发展和稳定，调动农民的参政热情和自我管理的积极性起着重要作用。

But, like others, he sees a shift to more conservative investing.

但是，和其他人一样，他认为，人们的投资观念将更趋保守。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐