趋

Results 甀ntrahepatic vascular diseases, liver tissues diseases and the expressions of VEGF were different in different time of experiment induced by CC14. In earlier periods (2 to Swk) of rats? liver tissues induced by CC14, the inflammatory was significant. Fatting degeneration was seen in hepatocytes around central veins and part of small vesells.

早、中期（2～5wk），肝组织炎症反应显著，中央静脉及部分小血管周围肝细胞脂肪变，VEGF阳性肝细胞主要分布在脂肪变区域；晚期（8～12wk）则肝组织炎症反应轻微，但肝细胞病变显著，血管破坏、血管及成肌纤维细胞增生更趋明显，并见有局部纤维瘢痕形成，假小叶内肝组织肝窦扩张或毛细血管化，其VEGF示阳性。

The bank flatted off for the last ten miles.

河堤最后十英里渐趋平坦。

After the economic reformation and the opening up to the outside world, with the introduction and development of market system, and with the weakening role of regulating economy with administrative management, contractual relationship in economy germinates and develops.

建国以来至改革开放前，我国实行的是高度集中的计划经济体制，而计划经济是与市场契约化相对立的，本身并不具备契约化属性，从而造成了改革开放前中国社会契约秩序的缺失；改革开放后，随着市场机制的引入与发展，因行政调控经济的方式逐渐减弱，经济契约关系萌发和生长起来，政府行为和社会结构也渐趋契约化，这就为当代中国契约秩序的生成提供了现实基础。

But these fell by 1.9% in February, bringing them closer to glummer private-sector estimates.

但各项零售指标在2月份下降了1.9%，使黯淡的非官方统计数据更趋真实。

I looked last week the movie has much hastens.

我上周看的电影很有趋。

The depth at which the amplitude of a plane wave has been attenuated to 1 /e (or 37 percent): skin depth =(2/σω)1/2 meters where σ= conductivity in mhos/meter,= permeability in henries/meter, and ω= angular frequency in radians/second.

平面波振幅衰减为原来的 1 /e(或 37%)时的深度：趋肤深度=(2/σω)1/2 米其中σ是以姆欧/米为单位的电导率，是以亨利/米为单位的磁导率，ω是以 28 Electrical 弧度/秒为单位的角频率。

The displacement of the landslide became more and more visible in 1970s, has become especially apparent since the reservoir impounding.

该滑坡体现代变形活动自20世纪70年代以来渐趋明显，特别是三峡水库蓄水以来，滑坡的变形十分显著。

To investigate the effects of transplantation chemotatic factor SDF-1 and CD34-positive stem cells on cardiac function and myocardial remodeling in the infracted rats, and to evaluate the efficacy and safety of stem cell transplantation.

目的 探讨趋化因子SDF-1联合同种异体CD34干细胞移植对心肌梗死后大鼠左室重塑的影响。

Just because of this, infringing trade-secret is becoming severe in the market competition.

商业秘密在企业的地位举足轻重，正因为如此，市场竞争中，企业的商业秘密侵权现象曰趋严重。

One concern was that the central bank was depriving the banking system of profitability by forcing it to absorb government securities, or to hold ever-greater amounts of cash reserves at the central bank, instead of intermediating the funds to the real sector.

而中国也将继续维持人民币盯住美元的汇率制度，在生产制造部门吸收劳动力，承接国际产业转移，直到劳动力市场发出趋紧的信号。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐