趋

Results The functions of major organs in group HVHF improved obviously,and the MODS morbidity and mortality reduced significantly,compared with that in group HVHF. ENIAF and ECKR combining activity in group HVHF decreased much slowly through the treatment or HVHF than that in group MODS(P 0.01). After hemofiltration the plasma levels of TNF α IL-1β IL-6 IL-8 in group HVHF descended significantly compared with those in group MODS (P.01).Except TNF α, IL-1β.IL-6 IL-8 and IL-10 were detectable in ultrafiltrate.

结果 与MODS组相比，HVHF组各主要脏器功能指标明显改善，MODS的发生率和死亡率显著降低，滤过治疗后ENIAF和ECKR结合活性下降幅度明显趋缓；HVHF组各促炎因子血浆水平明显下降，与MODS组相比有显著差异(P.01)；除TNFα外，IL-1β、IL-6、IL-8、IL-10均在超滤液中检测到。

Catering to Zhu's interest, Zhang steered clear of any depiction of ostentatious monuments, preferring simple and unembellished landscape as his choice of subject.

大千作画时非常注重受赠者的身份背景：省斋生长于江南，虽从政，实本质文人；故大千趋其性趣，画中不尚华庭杰阁之煌煌气派，反躬自求的恰是一片平淡天真之景致，这与北苑风格神韵类近，故施小青绿法成之。

On this foundation, application changes control of structural slippery model designed dimensional machine theoretically inertial space contrail coordinates brachial carrier attitude and extreme ungual hand of motion change; of program of control of structural slippery model to overcome afore-mentioned changing controller of structural slippery model trembles brace up defect, add designed an ambiguous controller, with coming to dynamic adjustment to change according to control output of the system the structure slips the coefficient that the fast approach such as modular controller leads, achieve thereby make sure the system is had already answer quickly can eliminate original controller to have again tremble brace up the purpose of defect.

在此基础上，应用变结构滑模控制理论设计了空间机械臂载体姿态和末端爪手惯性空间轨迹协调运动的变结构滑模控制方案；为了克服上述变结构滑模控制器抖振的缺点，附加设计了一个模糊控制器，以根据系统的控制输出来动态调节变结构滑模控制器等速趋近率的系数，从而达到既保证系统具有快速响应又能消除原有控制器具有抖振缺点的目的。

The model of fiber-optic Fabry-Perot interferometer was established when ideal or unideal optical source was applied. Through simulating interferometric signal by computer under the condition of nonmonochromatic light, the symmetry of fringes deteriorated, the fluctuating domain of fringes became small as the ratio of cavity length to coherence length increasing.

推导了光源在理想情况和非理想情况下的光纤Fabry-Perot干涉模型，通过计算机模拟了干涉信号，指出在非单色光源下，干涉条纹失去周期性，随着腔长相干长度比增加干涉条纹的变化幅度减小，最后演化成一条直线，条纹的可见度也慢慢趋近于零。

In traditional Jiarong Zang nationality villages, inheritance and marriage rules which are represented by the "house name" make core family as the basic unit, and rule out the possibility of extended family and religious organization. Kinships among them become loose,but the rate of marriage alliance within the village is very high because incest taboo which is represented by the "house name" gives villagers more freedom to choose their marriage. And villagers also want to control the cost of marriage.A Jiarong Zang nationality village is actually a heavily heterozygote of blood-relation, marriage and place, a boundary of human relations.

在传统的嘉绒藏寨中，以"房名"为象征的继嗣和婚姻规则使核心家庭成为嘉绒社会最基本的单元，并且排除了扩大家庭和宗族组织的存在，亲属关系呈现为相对松散的状态，但以"房名"为记号的乱伦禁忌使绒人在婚姻选择上具有更大的自由，加之绒人降低婚姻成本的考虑，导致了高比率的寨内联姻，一个嘉绒藏寨实际上是血缘、姻缘和地缘的高度重合体，是人际关系的空间边界，日常交往体现出寨内的高度趋同性和整体性。

It infers that the institutional bottlenecks during system transition is the essential reason and most of all, all problems of Chinese economy derive from the unreasonableness of property-rights.

第二，认为我国经济体制改革过程中的制度瓶颈是我国经济增长速度趋缓的根本原因，其中，产权制度的不合理是一切问题的总根源。

Foreign exchange market of Shanghai emerged as the development of foreign trade of Shanghai,moreover,its development gradually as the gradual upgrowth of trade.

上海外汇市场是随着上海对外贸易的发展应运而生的，而其发展亦随着贸易的渐趋发达而日益成熟。

Few detachment of choroids and ciliary body was found in group I and II and that was more in group III ~ V. One week after operation, vacuolation in retinal nerve fiber layer appeared in group II~V, and retinal ganglion cell reduced.

环扎量在 10％及以上组Iw以后可见视网膜神经纤维层空泡变性，神经节细胞减少，且随着环扎量的增加和时间的延续，表现更趋明显。

Applied with space vector diagram, a novel method for analyzing the control law and current controllability of variable structure control is proposed The detail discussions of parameter design, robustness and stability analysis are also made Furthermore, based on modeling the DC capacitor voltage control subsystem, a kind of fuzzy voltage controller is proposed, which results in good control performance In order to reduce the chattering of variable structure, a novel control scheme----fuzzy variable structure control is proposed in the fifth chapter.

针对变结构控制在应用中出现的抖振问题，本文第5章应用趋近率控制与模糊控制的有机结合，提出了模糊变结构控制策略，并应用空间矢量分析法揭示了其控制机理。

And a few stacks are evidently curved, which shows the compression parallel to the bedding. According to the relation-ship between stack, bedding and hydraulic fractured-filled quartz veinlet, the very low metamorphism is regarded as the product before the regional deformation structure-thermal event.

根据堆垛集合体、层理及早世代水力破裂充填石英微细脉体间关系，认为极低级变质作用是区域变形构造热事件之前的产物：变质温度在 15 5～ 35 0°C之间，变质级、地层时代及岩层在地层柱中的位置渐趋一致，与区域变形强度缺乏谐调关系。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。