趋

Great Britain homoplasy progress of science and technology of Chinese, development of communication, make the earth diminish.

英汉语言的趋同性科技的进步，通信技术的发展，使得地球在变小。

It is obvious in modern social cross-cultural communication facilitate language taboo homoplasy play a very big role.

可见在现代社会跨文化交际在促成语言禁忌的趋同性方面起了很大的作用。

This has something to do with its single evolution strate- gy because too single evolution strategy makes the swarm homoplasy.

这与粒子群采用单一的进化策略有关，因为过于单一的进化策略使粒子群整体上有一种趋同性。

In today commercial society, because competes the aggravating, the profession interior as well as during the close profession strengthens unceasingly in the product and the service aspect homoplasy, causes the product and the service which between the company and the company provides and does not have the too wide difference, like this causes the service attitude and the commercial etiquette becomes the influence customer choice product and the service very important factor; Simultaneously the etiquette has also manifested the enterprise culture atmosphere and staff's quality condition, is the enterprise image important content, therefore we should take and study the modern commerce etiquette.

在今天的商业社会里，由于竞争的加剧，行业内部以及相近行业间在产品和服务方面趋同性不断增强，使公司与公司之间所提供的产品和服务并无太大差别，这样就使服务态度和商务礼仪成为影响客户选择产品和服务的至关重要因素；同时礼仪也体现了企业文化的氛围及员工的素质状况，是企业形象的重要内容，所以我们应重视并学习现代商务礼仪。

We need to drive stronger top-line results in this business, said Hurd, adding that he plans to boost sales staff in that area.

我们需要在这个事业中趋使较强力的顶尖路线的结果 Hurd 说道，他补充他计划增加此领域的销售人员。

It demonstrates that trying to determine the probability of PMP/PMF is a misunderstanding of study on hydrometeorology from the following three aspects: a From pure mathematical concept point of view, the probability of PMP and PMF is all close to zero.

企图确定PMP/PMF的概率是水文气象研究的误区，从3个方面进行了论证：一是从纯数学概念上说，PMP和PMF的概率都应趋近于零。

Based on the degree distribution and comparison identification, the topology structure of Shenyang automobile network approaches BA(m=2) scale-free network, whose two distinct qualities are growth and preferential attachment.

3通过度分布判定和比较判定得出结论，沈阳汽车产业网络的拓扑结构最趋近于"BA(m=2)无标度网络"，这种网络拓扑模型具备的两个显著特征就是：增长性和择优性。

With this Idomeneus began dragging him by the foot through the thick of the fight, but Asius came up to protect the body, on foot, in front of his horses which his esquire drove so close behind him that he could feel their 'breath upon his shoulder.

英雄伊多墨纽斯言罢，抓起他的腿脚，拖着他走过激战的人群。其时，阿西俄斯跃下战车，趋身助援，试图抢回伙伴，站在驭马前面，后者由驭手驱赶，紧跟在他的后头，喷出腾腾的热气，吹洒在他的背肩。

We have joined the World Trade Organization The establishment of an import relief system that abide by WTO agreement is the right and duty of any WTO contracting party. This course is aimed at studying the International Trade Policy changed which affected industrial competition Strategy Also, we compare the safeguards law and practice of USA, EU, Australia, Canada, Mainland China, Korea, Japan, Vietnan, Newzealand, phillippine, Indonesia as well as the rule of WTO safeguards agreement, so as to understand the "safety valve" and industry adjustment roles under safeguards system of each country in the free trade environment. Eventually, we will reduce trade flow an applicable and suitable import relief system, which cause distortion and maintains a fair trade circumstance.

我国已正式加入世界贸易组织，「经济专题讨论--国际贸易政策与产业竞争策略」主要在探讨美国、欧盟、澳洲、加拿大、中国大陆、韩国、日本、越南、纽西兰、菲律宾、印尼等主要国家之进口救济制度与实义，及其与我国与世界贸易组织乌拉圭回合协定下主要贸易国之制度作乙比较，期能了解各国进口救济制度在贸易自由化政策发展过程中所扮演「安全阀」及促进产业转移调整的角色，进而能建立一套国内法中客观可行之运行程序及合理救济制度，减少对贸易流量造成扭曲，使市场竞争更趋公平合理。

Myers indefensibly walked the light-hitting Roberts, and Bruney entered to perfect the collapse, allowing a single to Winn to tie it, then walked Durham to load the bases for Bonds and, despite having Bonds down 1-2, walked him to surrender the lead, 5-4 Giants.

然后牛棚总经理无厘头地将肉肉的Roberts保送上一垒，让天天B得以接手上场，让洋基的崩盘表现终趋完美。天天B先是让Winn击出了一支安打让比分被追平，然后保送了Durham挤成满垒的局面来面对药罐子。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐