趋

During the PCD, condensation of nucleus, marginalization of chromatin, nuclear membrane shrinkage and destruction apparently occurred, and many vesicles appeared in the cytoplasm, which may be related to the degradation of cell substances.

正在凋亡的细胞核染色质固缩、趋边、核膜破裂或皱缩、细胞质囊泡化并将降解的物质运到周围细胞，从而保证了其它细胞正常发育以及生长的细胞对物质和能量的需求。

Meanwhile,it points out the deficiency existing in the amended marriage law:for example the anticipated interest of intellectual property,the nature of property during the period conjugality is separated and the general regulations for those which is lack ofnormal conjugal property relation,and presents relative legislation suggestion for further amendment or formulation of marriage and family laws in future starting from the actual conditions in our country and international homoplasy.

同时研究修改后婚姻法存在的不足之处：如知识产权的期待利益问题、夫妻分居期间的财产性质、缺乏一般夫妻财产关系的通则性规定等，并从我国国情和国际趋同性出发，为今后进一步修改或者制订婚姻家庭法提供相关的立法建议。

The county economic disparity of column I has aαtrend, but has a clear club constringency.

2第1类县域经济差异存在α趋异，但是存在明显的俱乐部收敛。

The county economic disparity of column II has aαtrend, but has no club constringency.

3第Ⅱ类县域经济差异存在α趋异，但是不存在俱乐部收敛。

In processing high sampling data system, discrete time model using delta operator approaches corresponding continuous time model, and the results also tends to the corresponding ones of its continuous counterpart.

在处理高速采样过程时，Delta算子离散模型接近于原来的连续模型，所得结果也趋近于连续模型的相应结果，较好地解决了传统的移位算子方法在高速采样时引起的数值不稳定问题。

In view of the tedious and mistakable manual calculation in measuring Gauss projection,coordinate zone transformation and meridian convergence,an itera-tive approximation method is adopted and programmed by BASIC to imple-ment the direct and converse calculation of Gauss projection and computer cal-culation of meridian convergence angle.

针对测量工作中人工进行高斯投影、坐标换带和平面子午线收敛角计算非常麻烦又容易出错的问题，采用迭代法趋近求值，用BASIC语言编制了相应的计算机程序，实现了上述计算。

Price convergence in this region indicated that these markets organized an integrated grain trade system, but some characteristics showed that the trade system was imperfect.

粮食贸易将大量的基层市场、少量中间市场和几个中心市场联系在一起，粮食价格的趋同性表明这个地区当时存在着完整的粮食贸易体系，但相关市场特征又表明这个市场是不完善的。

Jilin Province Everthriving Carbon Dioxide Plastic Technology Co., Ltd is EIG's holding company that specializes in natural gas processing, based on reduce carbon emissions and to reduce global greenhouse gas emissions as a strategic convergence, use Jilin Qianguo region high carbon natural gas as raw materials, use leading international patent technology for deep processing,to produce carbon dioxide based degradable plastic and clean energy LNG products.

吉林省中兴恒和二氧化碳塑料科技有限公司为中兴恒和投资集团旗下专业从事天然气深加工控股企业，公司以降低碳排放，减少全球温室效应为战略趋导，以吉林前郭地区高碳天然气为原料，应用国际领先的专利技术进行深加工，生产二氧化碳基降解塑料以及清洁能源LNG产品。

The spectral and intensity reaction from the cotton boll worm moth were measured by using phototaxis behaviour method, at 14 monochromatic light selected through 340nm to 605nm and white light.

运用室内行为实验方法研究了不同波长单色光和白光刺激的棉铃虫HelicoverpaarmigeraH櫣bner）］成虫趋光、避光反应及其与光强度之间的相互关系？

At one point during a reactor startup and approach to criticality, count rate is noted to

在反应炉启动并趋近临界时，某点的计数率为780cps，而Keff 计算值为0.92。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。