趋

The HI-TECH PARK is a representative of high technology industry development in the Mainland, the China high technology industry focus on coastal areas of Guangdong in the initial stages, such as the Delta of Pearl River; Taiwanese businessman and foreign businessman of IT industry now move to the Delta of Yangtse River slowly recently, the investment area changes to Shanghai is trend now, moreover, the investment scope in Shanghai is more augmentative than before.

中文摘要大陆「高科技园区」建设是高科技产业发展重要政策的一环，大陆发展高科技产业早期以广东等沿海地区为主，但近来IT产业台商及外商均有转往长江三角洲地区如上海投资移动之趋势，且投资规模愈趋扩大。

As such, the consequence will be far better than the auspice indicated.

此以人事、主观、行为来趋吉避凶，是《周易》最令人赞叹之所在。

Over the course of the year, Gabriel Eligil gave up his worthy profession of telegraph operator and devoted his autodidact's talent to a science on the decline: homeopathy.

接下去的一年里，Gabriel Eligil放弃了自己可敬的电报员事业，把他自学成材的天分转而用在顺势疗法这门渐趋衰落的科学上。

Design of Variable Structure Control to suppress transverse vibration of axially moving cantilever beam.

设计了轴向运动悬臂梁趋近律方式下的变结构控制。

Objective To study the changes of chemokine receptor 5 in breast cancer and metastatic axillary nodes.

目的 探讨乳腺浸润性导管癌及其腋窝转移淋巴结组织中趋化因子受体5的表达变化与腋窝淋巴结转移的关系。

In a recent book,"Military Inc.," the political scientist Ayesha Siddiqa estimated that the military controls business assets of more than twenty billion dollars, with interests ranging from cement and dredging to the manufacture of corn flakes and the baking of bread.

军权寻租，获利丰厚，渐趋一权独大之势―――这已成为巴基斯坦公共生活中的一颗毒瘤。

Besides the common features of the terrorisms,for example the political,violent and illegal,the terrorism threatened Chines security has some special characters:multimember major structure,complicated international background,strong religious character and backstairs manner of ution.

威胁我国安全的恐怖主义除了具有一般恐怖主义的政治性、暴力性、刑事违法性等共同特征以外，还具有主体结构多元、国际背景复杂、宗教色彩浓厚、组织运作联合、方式手段诡秘、发展态势趋强等突出特点。

As Saudi Arabia withdrew oil from the market, physical fundamentals tightened and contributed to the forward curve moving back into backwardation.

由于沙特减少了投放到市场上的原油供应量，因此现货市场上的供应趋紧，从而使远期价格曲线转入现货升水状态。

The basic technique used in this paper is the fixed point theory for dif-ferential equations in Banach space.

我们也找出弱解存在的最大时间范围，并探讨此解在趋近边界时的行为；此外，我们也证明了解对初值条件的连续性。

Effect of drugs on invasion and migration of LS174T cells was observed in reconstructed basement membrane invading experiment.

主要观察指标：N-硝基精氨酸甲酯对LS174T细胞侵袭重建基底膜的抑制率和趋化运动抑制率。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。