越野车

Tackle winter sports, biking or four wheel driving at Mount Buller and marvel at Mount Buffalo's unique granite beauty.

在布勒山尝试冬季运动、骑自行车或驾驶四驱越野车，惊叹于水牛山独特的花岗岩美景。

Four wheel to the top of Mt Coree, fish from trout-filled streams and cross-country ski the winter slopes.

驾驶四驱越野车前往克里山顶峰，在盛产鳟鱼的溪流边垂钓，还可在冬季滑雪道上进行越野滑雪。

Four wheel drive to the top of Mt Coree, fish from trout-filled streams and cross-country ski the winter slopes.

驾驶四驱越野车直达克里山顶峰，在盛产鳟鱼的溪流边垂钓，还可在冬季滑雪道上进行越野滑雪。

The spies also raised the idea of this being a test of the "Insertable 4x4," which would allow Ferrari front- and mid-engined vehicles to have four-wheel drive.

间谍还提出了设想这是一个测试的&插入四驱越野车，&这将使法拉利前端和中置引擎车有四轮驱动。

As Pyke leads Sam and Leslie on a tumultuous adventure through the streets of Chicago, each are pulled deeper and deeper into a desperate spiral of deception and violence… All in the name of cash.

Sam和妻子迅速辞职，支付了房贷，买了一辆越野车，还重新装修了自己的家。与此同时英国罪犯Pyke Kubic从伦敦来到美国，探望在狱中的兄弟Reeve Kubic。

Raser Technologies is working in conjunction with powertrain company FEV and its new E-REV is being designed for application in any number of large vehicles, including SUVs and light trucks.

Raser科技工作与肺功能和动力总成公司其新的E - rev是正在设计中的应用任何数量的大型车辆，包括越野车和轻型卡车。

We expect these machines to be equally adept at introducing riders to the off-road arena, and the CRF230L is better at accomplishing that while remaining completely ridable on pavement.

我们期望这些机器是同样善于引进车手的越野车领域，和CRF230L更好地完成，虽然在剩下的完全ridable对路面。

The front wheel of this vehicle not only must satisfiedly steering request, but also must satisfy the actuation the request.

近年来，四轮驱动汽车开始迅速普及，WH2040这样一款越野车同样采用的是四轮驱动。

State police say the minivan was heading the wrong way when it slammed head on into a SUV on the Taconic Parkway.

纽约州警方称，面包车与越野车在塔科尼克百汇大道相撞时，面包车行驶在错误的路线上。

With its effortless refined turbo diesel engine matched with a dynamic chassis plus a good 6 speed transmission, the S80 brought out superior on road motoring behaviour. It whiskered corners and bends competently, a keen driver will not be disappointed with its ability in excellent body control and mid-corner adjust ability. Not to mention with its excellent fuel economy on highway cruising. The wind and engine sound were minimal, and you can just concentrate on listening to its on board premium sound system.

S80是Volvo车厂精心的为过去，现在及未来的顾客研制的大师级作品，它与福特及越野路华共用一个汽车底盘，而经由Volvo厂方自己再调校，使它比越野车Freelander的底盘更强5个百分比，这个Dynamic Chassis底盘可以不断的监察汽车的反应，以抑制器快速的回应汽车的驾驶情况，并抗衡汽车在强大的加速，极端的制动及快速的转向所造成的俯仰，前潜及翻滚等反应，而它亦配上舒适，运动及先进的选择模式，这些科技帮助驾驶者及乘客取得优良的驾车及乘车经验。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。