越野车

They use Landrovers, planes and inflatable boats to convoying a massive breadth of desert, abrade and coastline.

乘着越野车，飞机和气垫船对澳大利亚北部的广大沙漠，灌木丛和海岸线进行巡逻。

Such as the standard-fit 7G-TRONIC auto m atic trans m ission and per m anent all-wheel drive with the Electronic Traction Syste m (4ETS) m ake sure of that.

该款越野车具有诸多优异特性—标准配置的7速自动变速箱和带有电子牵引辅助系统的全时四驱等—可以为您确保这一点。

However, once I took it off-road, its dual-sport nature began to apostatize.

然而，一旦我把它越野车，其双运动的性质开始apostatize 。

It's addition airless day in the savannah backcountry of arctic Australia and I'm sitting in the aback of a arenaceous Landrover cat-and-mouse to accommodated associates of one of the country's a lot of abnormal aggressive units.

澳大利亚北部丛林的一个炎热的夏日里，坐在一部满是灰尘的越野车的后座上，等待着同这个国家最非同寻常的一个组织的领导人见面。

Still, you have slightly tricked-out versions of today's buggies, armoured personnel carriers, and tanks.

而且，你还有轻便的现代越野车、武装人员运输车和坦克。

We also have a look at the latest off road buggy and there is a chance to win one!

我们也有看最新的越野车，并有机会赢得一个！

Based on the analysis, according to the proposed classifying methods and the operating characteristics of the off-road vehicle, driveline configuration with combination of traction forces of the parallel hybrid drive system has been selected as the drive scheme of the CFA6470HEV hybrid electric off-road vehicle.

研究了混合电动汽车驱动系统的4种分类方法，对每一种分类方法中包含的各种类型的混合电动汽车驱动系统的结构特点进行了分析，对国内外一些典型结构的混合电动汽车进行了研究，在此基础上，根据提出的分类方法以及越野车的运行特点，选取分路式并联混合动力驱动系统作为CFA6470HEV混合动力越野车的驱动系统方案，车辆的各项性能都达到了预定的目标，证明所选取的方案是合理的。

Given the fact that the vast majority of SUVs were rarely taken off-pavement by their owners, much less driven under serious off-road conditions, a new type of car-based "crossover" SUV was marketed that was hoped would provide all the elements that customers actually wanted from their SUVs such as cargo carrying capacity, elevated seating height and the suggestion of an active outdoor lifestyle with less of the negative attributes typically associated with traditional SUVs such as poor gas mileage, uncomfortable ride, high step-in height, propensity to roll over, etc. The formula of a car-based "soft-road" SUV had proved marketable by the highly successful Lexus RX300 and Toyota Highlander and was thought to be a promising new market niche within the highly profitable and increasingly popular SUV category.

背景 此外，既然绝大多数的SUV很少起飞，由他们的所有者路面，更严重的带动下，越野条件下，新型的汽车为基础的"交叉"销售越野车的事实是，希望将提供一切要素该客户的真正从他们的越野车，如货物的承载能力，提高座位高度，并与负少一个积极的户外生活方式的建议一般属性，如油耗差，乘坐不舒服，高台阶的高度，传统的SUV相关，滚动倾向等汽车的公式计算的"软道路"SUV的销售已经证明了非常成功的雷克萨斯RX300和丰田Highlander和被认为在高利润和日益流行的SUV的是一个大有可为的新的市场定位类别。

All-terrain vehicle needs frequently goes in bad road and in the roadless situation, particularly the military automobile's travel condition is worse, this requests to increase the automobile driving gear's number, therefore, all-terrain vehicle uses the multiple spindle actuation.

谁帮忙翻译一下英文版？越野车需要经常在坏路和无路情况下行驶，尤其是军用汽车的行驶条件更为恶劣，这就要求增加汽车驱动轮的数目，因此，越野车都采用多轴驱动。

It forecasts the patterns of the market competition of the cross country cars through the deep analysis of the domestic market.

通过对国内越野车市场的深入分析，研判越野车市场竞争的格局，着重分析长丰汽车公司的主要竞争品牌，提出国内越野车市场品牌竞争的趋势及制定品牌营销策略的创新点。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。