越过

You can carry left side bunker with down wind and you need to keep the ball out of the bunker if it is against the wind off the tee.

开球策略视当时风向而定，顺风时，球可越过左侧沙坑，第二杆留下良好的进攻角度；逆风时，开球尽量避开左侧沙坑，第二杆穿越右侧巨型沙坑，将球放在距果领约100码的地方。

From the base to the apex five very faint lines may be traced, over which the spines somewhat curve and approximate; these are the sutures of the carpels, and show where the fruit may be opened with a heavy knife and a strong hand.

在果柄的根部可以找到五条特别不清晰的线，这五条线越过许多尖刺，有些弯曲，这是心皮愈合的痕迹，强有力的手握着重刀，可以把榴莲沿线剖开。

As soon as he could manage it, he left his work-shop, and wandered on his way, over hill and dale, sometimes hither, sometimes, thither, but ever on and on.

当他觉得能做到这一切时，便离开了裁缝店，越过高山峡谷，时而这儿，时而那里，向前不停地走着。

I sound… my barbaric… yawp…over the rooftops of the world.

我听见我那野蛮原始的呐喊越过世界的屋脊。

An aurora borealis sends ribbons of yellow-green light through the sky over northern Canada.

一个北极光发送黄绿色光的缎带穿过天空越过加拿大的北部。

The road continues be yond the village up into the hills.

这条路绵延不断越过村子直入山中。

Worsworth著名的"The Daffodils":I wandered lonely as acloud/That floats on high o'er vales and hills.

(我象一片白云孤独的游荡，飘越过溪谷和群山。)便是典型的弱强节奏。读熟之后，大声朗诵，一定获益非浅。

These passions, like great winds, have blown mehither and thither, in a wayward course, over adeep ocean of anguish, reaching to the verge ofdespair.

这三种情感，像一阵阵飓风一样，任意地将我吹的飘来荡去，越过痛苦的海洋，抵达绝望的彼岸。

The tiny mustachioed orphan of the storm beams innocently over the shoulder of McKay's own dearest.... Old stuff about an endearing note which Chaplin receives by mistake.... Out to make his pile so that he can wed the Klondike Kitty Kelly .... More prospectors*.... The big strike; the search for the girl; the scene on board the ocean liner in which the stunted erstwhile prospector, now in purple and fine sable, lounges on the first cabin, his heart aswoon for a vanished barmaid ...

这个在风雪中孤苦无依的流浪汉，挑挑自己的小胡子，越过McKay的肩膀无辜得朝人家的小宝贝儿笑笑……卓别林靠着误会被美人接受，这情节又不足为奇……他用大把大把的钞票融化了Klondike的Kitty Kelly 的心……更多的采矿汉、混乱的打斗，寻找女孩；画面又转到了远洋客轮的甲板上，那个过去矮小的采矿汉现在已锦衣玉食，坐在头等舱，他为一个消失了的酒吧女郎而魂不守舍。

Patterns in Nature: Aurorae An aurora borealis glows brightly over Churchill, Canada.

北极光发光明亮的越过丘吉尔，加拿大。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。