越来越

Meanwhile, Milne's tanks, some 40 of them, descending the narrow, icy-slick road of Funchilin Pass had run into trouble.

与此同时，米尔恩的坦克车队，大约40辆左右，在越来越窄、越来越冰滑的黄草岭山口上麻烦不断。

With nodes of the vast network , more and more sensitive information is being stored and manipulated online , the computer network is more vulnerable to miscellaneously malicious or unauthorized actions , network security is becoming increasingly important .

而在网络增长的同时，越来越多的敏感信息被在线存储和管理，使网络更加脆弱，更容易受到网络上各种恶意或非法用户的攻击，因此网络安全已变得越来越重要。

With the mixing ratio getting smaller, the deflection was increased, which showed toughness getting better.

随着牙托粉与牙托水的比例越来越小，其挠度值逐渐增大，说明韧性越来越好。

Nowadays, more and more people make the English as their mother language, and more and more people learn and use English.

现今，越来越多的人把英语当成自己的母语，也有越来越多的人去学习，应用英语。

With ever-smaller electronic products, the application of surface mount devices are widely used in such demand,Mounter as a major producer of electronic equipment manufacturers in the importance of becoming more prominent.

随着电子产品体积越来越小，表面安装器件的应用也越来越广泛，在这种需求下，贴片机作为一种主要生产设备在电子制造中的重要性也日益突出。

Under its mercurial and visionary boss, steve jobs, it has already done this three times. in 1984 apple launched the macintosh. it was not the first graphical, mouse-driven computer, but it employed these concepts in a useful product. then, in 2001, came the ipod. it was not the first digital-music player, but it was simple and elegant, and carried digital music into the mainstream. in 2007 apple went on to launch the iphone.

它是介于smart phone和laptop之间的一种产品，自从有了smart phone以来，生产商一直想把电脑的功能赋予手机，越来越多人开始注意到二者间那越来越小但似乎永远碰不到一起的一点距离，就像油画《上帝创造亚当》里，上帝和亚当的手指间那一点点神圣的空隙一样。

In modern society, the exchanges between nation and nation is more and more important, also more and more multifarious.

在现代社会中，国家与国家之间的交流越来越重要，也越来越频繁。

Now, this demonstrates a trend that represents a multiplication of crises with more and more people on the move.

现在，这说明了一个趋势，越来越多的冲突使越来越多的人离开家园。

Nowadays the secretaries are finding in themselves more and more importance as well as several mental problems such as anxiety, hostility, narrow-mindedness, and vanity.

秘书这个行业在越来越受重视的同时，秘书们也越来越多的出现各种不良心理，包括焦虑心理、戒备心理、狭隘心理、虚荣心理等。

RFID middleware as the nerve center of an RFID system, is being more and more concerned about. Also, it plays a key role in the development of the entire RFID industry.

RFID中间件作为RFID系统的神经中枢，正受到越来越多的关注，RFID中间件的发展在整个RFID的发展中起到也越来越关键的作用。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。