越南的

During the Vietnam War, Bush avoided military combat and was absent without leave from his stateside reserve assignment for more than a year.

在越南战争期间，布什避免军事打击和缺席，没有离开他的美国的储备任务，为一年以上。

Stemona alkaloids, including 5 new alkaloids, were isolated from the alcohol abstracts of the roots of Stemona saxorum from Vietnam.

从越南百部的生物总碱提取物中，共分离得到生物碱成分17个，包括5个新的生物碱。

TUTE is the 98th university in China that receives foreign students with Chinese government scholarship, such as the students from Ukraine, Mongolia, Ethiopia, Zambia, Vietnam and so on.

我校是全国第98个招收中国政府奖学金来华留学生的高校，招收了乌克兰、蒙古、埃塞俄比亚、赞比亚、越南等国家的留学生。

At the national level, obvious beneficiaries of higher prices are unsubsidized major food exporters such as Brazil, Argentina, Canada, Australia, Malaysia, Indonesia and Thailand and Vietnam.

就国家的得失而言，不提供补贴的食品出口大国显然会是受益者，此类国家包括巴西、阿根廷、加拿大、澳大利亚、马来西亚、印尼、泰国和越南。

It was conclude that wind and weevils were effective pollination vectors for C. elongata, which inconsistent that Zamiaceae was host-specific insect pollination.

可见，风媒和虫媒都是越南篦齿苏铁的有效传粉途径，与泽米铁类植物为专一寄主性昆虫传粉的结论不一致。

"Too many of the solutions put forward by the government for improving science in Vietnam focus on increasing funding," Zink said.

&政府为改善越南科学提出的太多的解决方案都把重点放在了增加资助上。&Zink说。

Fortunately, Vietnam, Malaysia and some other countries, will Danshen Diwan, raising serum brain pills included in the national roster of Medicare drugs, traditional Chinese medicine in these countries have to reach people hearts, they not only recognition but also in spontaneous publicity Chinese medicine.

可喜的是，越南、马来西亚等一些国家，将丹参滴丸、养血清脑滴丸列入国家的医保药品名录，中医药在这些国家已深入到老百姓心里，他们不仅认可，还自发地宣传中医药。2007年，国外销售额超过1亿美元。

Some books and anthologies on Vietnamese Buddhism rarely discusses the School of Zen.

随着政府的改革开放政策，几部关于越南佛教史的书和一些关于禅学论文集问世。

Some books and anthologies onVietnamese Buddhism rarely discusses the School of Zen.

随着政府的改革开放政策，几部关于越南佛教史的书和一些关于禅学论文集问世。

In this article, I will not analyze Vietnam's sovereigntyover the Hoang Sa and Truong Sa archipelagoes, but will instead focus on thelarger East Sea as a whole and provide an in-depth analysis of the nine-dashline China drew on the map attached to its diplomatic note.

在本篇文章中，我不会分析越南对Hoang Sa岛和TruongSa群岛的主权，但是会整体聚焦大东海以及深入分析中国外交照会上提供的九虚线。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！