越南

On January 30th the central bank raised its various official interest rates by up to 1.5 percentage points to try to prevent an inflationary spiral.

本周，越南政府宣布该国去年的年度通胀率达到了1995年以来的最高点，为14.1%。1月30日，越南中央银行将其多种官方利率上调了1.5个百分点以遏制通货膨胀的势头。

The influence of realism has dropped and liberal institutionalism has become the dominant theory in foreign policy.

现实主义曾经是越南主要指导理论，越南从一独立就在生存上面临着战争的威胁。

The Vietnamization plan was launched following Secretary Laird's visit to Vietnam in March.

战争越南化计划是在部长莱尔德三月访问越南之后提出的。

In the age of globalization, ideology is not the major element in national security and national interest.

更多种主流的国际关系理论在不同阶段对越南的影响来分析越南的对外政策转型。

Enquiry-recommendation: once you discover some merchantable items then you can send an inquiry to Vietnam partner also you will suggest some potential articles for Vietnam outlet, these two sides of intercourse will be implemented under confidential investigation.

关于询盘：一旦你找到合适的产品，你可以把询盘转发给越南的合作伙伴，同时推荐些可以出口到越南的产品，中越双方经过周密的调查后实施。

Consumption of infected meat by ferrets resulted in respiratory system infection only (due to A/Muscovy duck/Vietnam/209/05 and A/Whooper swan/Mongolia/244/05 viruses) or in both severe respiratory and systemic infection with predominant involvement of the liver, pancreas, and large and small intestine (due to A/Vietnam/1203/04 virus).

由雪貂消耗的受感染的鸡肉只导致呼吸系统感染(由于 A/莫斯科鸭/越南/209/05和 A/Whooper 天鹅/蒙古/244/05病毒)或严重的呼吸和全身感染，伴随显性的肝，胰腺，和大小肠侵入(由于 A/越南/1203/04病毒)。

This is Sapa, which is located in the north-west of Vietnam.

这是在越南的沙巴，位於越南的西方。

Vietnamese prickliness at what many see as Chinese encroachment has led to Hanoi beefing up its own naval capabilities.

很多人认为，中国的威胁为越南充实自身的海军力量提供了一个机会，而越南人被这种观点深深的刺痛了。

But where First Blood was a no-nonsense thriller that pitted Stallone against a worthy Brian Dennehy, this one is a sadistic chest-thumper in which Rambo gets to go back to Vietnam: ostensibly, he's there to rescue missing POWs, but in fact the movie was a lame excuse for him to refight the Vietnam War--and win.

但是，在第一滴血是无废话惊险的进站值得史泰龙反对布赖恩丹尼希，这个人是一个嗜血成性胸瑟珀中，兰博得到返回越南：表面上，他在那里解救失踪战俘，但其实这部电影是对他牵强地refight越南战争-赢。

The correlation and the differentiation of "Suzerainty and Vassal" and "Sub- the suzerain-vassal relationship" reflected the characteristic of the foreign relations of Vietnam in this period.

中越间"宗藩关系"与越南及其周边国家间的"亚宗藩关系"既相互联系又有区别，从中反映出了这一时期越南对外关系的特点。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐