越南

The Old Man, like a soothsayer, declared that soon there would be the first Vietnamese chef cuisine in the Governor-General's house.

而老强布克斯更摆出预言家的姿势告诉我们，不久之后，第一位掌管总督府厨房的越南籍大厨就要诞生。

Citing a 1969 case in Iowa involving students who wore black arm bands to protest the Vietnam War, Greenaway wrote that a student may not be punished for merely expressing views unless the school has reason to believe that the speech or expression will 'materially and substantially disrupt the work and discipline of the school.

"'引用1969宗爱荷华涉及学生身着黑色臂带，以抗议越南战争，保加利亚写道，"一个学生可以不受到惩罚，只是表达意见，除非学校有充分理由相信，讲话或发表会'实质上大幅扰乱工作和纪律的学校。

We are also researching future projects in Guatemala, Honduras, Costa Rica, India, Kenya and Vietnam.

我们也在研究未来的项目，在危地马拉，洪都拉斯，哥斯达黎加，印度，肯尼亚和越南。

Guevara once said he hoped to see the entire world become like Vietnam, and that is the same hope we have.

格瓦拉曾经说过，他希望看到整个世界变得像越南，这是一样的，希望我们。

2009 In Hanoi. This conference attracted more than 200 foreign investors who wanted to know about Vietnam market.

这次会议吸引了200多名欲了解越南市场的外国投资者。

A vietnamese official told reporters that Hanoi wants all American children and their relatives to go to the United States.

一个越南官员告诉记者说，河内政府希望所有的美国孩子和他们的亲属都回到美国去。

I told him is Hanoi Vietnam.

我告诉他越南河内。

It's a new start in my life in the hot summer of 2007, as I moved and started to work in Hanoi, Vietnam.

2007这个炎热的夏天，我从成都搬来了越南河内，开始了新的工作与生活。

Tentative, fragile Jacob is sent to fight in Vietnam (news of his death is one of the most disarmingly underplayed moments of the book); hardbitten Michael finds consolation in drink and drugs; Annie runs to London with her lover; and Clare's aura of sweet goodness crashes to the ground when she becomes pregnant.

充满疑惑且纯真不再对每一个人都产生了影响：谨慎而孱弱的雅格布被送上了越南战场（他的死讯是书中最轻描淡写的场景之一）；麻木不仁的麦克尔在酒精和毒品中找到了慰藉；安妮和她的情人一起私奔去了伦敦；而克莱尔的怀孕令她纯真甜美的气消失殆尽。

Doubt and loss of innocence affect each of them : tentative, fragile Jacob is sent to fight in Vietnam (news of his death is one of the most disarmingly underplayed moments of the book); hardbitten Michael finds consolation in drink and drugs; Annie runs to London with her lover; and Clare's aura of sweet goodness crashes to the ground when she becomes pregnant.

充满疑惑且纯真不再对每一个人都产生了影响：谨慎而孱弱的雅格布被送上了越南战场（他的死讯是书中最轻描淡写的场景之一）；麻木不仁的麦克尔在酒精和毒品中找到了慰藉；安妮和她的情人一起私奔去了伦敦；而克莱尔的怀孕令她纯真甜美的气消失殆尽。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。