越南

I can attest that perfectly drinkable wine is now made in Thailand, Vietnam and on the island of Bali.

我可以证明，泰国、越南和巴厘岛也能生产甘冽的美酒。

In many Asian countries, including Vietnam, Thailand, and some parts of China, you will see a wet season and a dry season.

在许多亚洲国家，包括越南，泰国，中国的一些地方，你会看到一个雨季和旱季。

On Vietnam, Clifford noted dryly, It's really one of the most awful places in the world to be involved.

关于越南，克利福德简洁地说："那真是在世界上陷入的最麻烦的地方之一。"

And Bui Duc Kinh from Vietnam wants to know what kinds of tests they would require for a foreign student in environmental economics.

来自于越南的Bui Duc Kinh想知道环境经济学的一个外国学生他们要求什么样的考试。

Vietnam's Le Duc Tho declined the award in 1973 when he was asked to share it with America's Henry Kissinger.

此二人于该年签署了一份停火协议，但战火在越南仍持续了两年才停止。

Henry Kissinger was likely the most noted war criminal ever to win the Nobel Prize (in 1973 with Vietnam's Le Duc Tho who declined his award saying there was no peace in his country).

基辛格也可能是最引人注目的战争罪犯有史以来赢得诺贝尔文学奖（ 1973年与越南的乐德胸一位不愿透露他的裁决说，有没有和平，在他的国家）。

From China, Chan subsequently spread southwards to Vietnam and eastwards to Korea and Japan.

来自中国，陈随后蔓延到越南向南和向东至韩国和日本。

After more than two decades of rapid development, ELAND Group has become the largest circulation fashion companies in South Korea since its inception in 1980. In China, the United States, United Kingdom, Vietnam and Sri Lanka six countries have 11 branches, involving service accessories, retail, hotel food and beverage, home, real estate and IT six fields.

E ·LAND集团1980年创办于韩国，经过二十多年的快速发展，已成为韩国最大的时装流通公司，在韩国、中国、美国、英国、越南和斯里兰卡六个国家拥有11个分支机构，涉及服装饰品、零售、餐饮宾馆、家居、房地产和 IT 六大领。

The Necronomicon Spell Book (33 pages) The mighty powers invoked by this eldritch tome are really long-forgotten psychic abilities, able to affect the most basic needs and desires, including Love, Wealth, Peace of Mind, and Protection Agains Enemies.

越南语的说明书(33页)的强大权力援引这eldritch若有所思真的是长期被遗忘的心理能力，能够影响最基本的需求和欲望，其中包括爱情，财富，和平的心态，以及保护免受敌人。

Years later, Ellsberg tells the associated press that he had to release the papers, a secret government study of America's role in Vietnam.

几年后，艾斯伯格告诉美联社他不得不把文件泄露出去，这是政府对美国在越南所扮演的角色的一项秘密研究。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。