越...越好

The overall component placing and signal muting should be as dose as possible to the planned final layout.

这块电路板的布局和布线与最终定型的版本越接近越好。

Some people do not like little calendars, or big noes or noise-noisy electronic ones. They are happy just to write down notes to themselves on small pieces of paper. The smaller the better, usually.

有些人不喜欢小日历，或大本日历，或吵闹的电子日历，他们更喜欢在小便签上写下自己的记录，通常越小越好。

Therefore , the more nukes the US has , the better.

因此，美国拥有的核武器越多，就越好

Have an uncanny obsession with hand jewelry, the odder the better.

对手部的饰物有一种奇怪的狂热，越奇怪越好。

The oftener you go there the more it will please you, if it is good.

如果这是一个好田园，你去的次数越多你就越喜欢它。

The oftener you go there the more it will please you, if it is good.

如果那田园有很好的收成，你去得越多就越喜欢它。

So...the oilier, the better.

所以啊……脸越油越好。

Her part cannot be overacted in the play.

她要把她的角色演得越夸张越好

I know what you're thinking (and can hear the peals of laughter from Detroit): The last thing a car company should want is fewer cars.

我知道你在想什么（同时听到底特律汽车厂商们的哈哈大笑声）：一家汽车公司最终需要的事情是生产的汽车越少越好。

Since the inertial force of piston depends on its mass when the piston reciprocates at high speed, the tolerance of piston mass must be strictly controlled during design and manufacturing, so as to ensure engine operate smoothly.

活塞重量大小决定其高速往复运动时惯性力的大小，在设计和制造过程中要严格控制活塞重量的公差，以保证装机后发动机运转平稳，理论上公差值越小越好。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。