超量

High doses or long-term use of acetaminophen may cause liver or kidney damage, and acute overdoses can be fatal.

大剂量或者长时期服用退热净也许会引起肝脏或者肾脏损伤，一次超量服用会导致致命的结果！

But benzoates are not the only preservatives on which kids are overdosing.

但是安息香酸盐不是唯一一种孩子超量使用的防腐剂。

R T "Once you have twenty or thirty percent of the student population deliberately overexerting," one dean points out , it's bad for everybody.

一位系主任指出：一旦20％或30％的学生刻意地去超量学习，对每个学生来说都不是好事。

They also take a look at your credit lines and for indications that you might currently have been overextended.

他们还看一看，你的信贷额度，并有迹象表明你可能目前已超量。

They also take a look at your credit lines and for indications that you might currently have been overextended.

他们还先看看你的信贷额度，有迹象表明，你可能现在已超量。

Based on survey results of four waste landfill sites in Beijing which taken at random some problems in waste landfill sites were noticed including waste overfilling low ratio of collection and utilization of landfill gas .

通过对北京市随机抽取的4个垃圾填埋场的调查分析，发现各垃圾填埋场存在超量填埋，填埋气体的收集与利用率低等问题，提出了垃圾填埋处理发展的新思路。

Based on survey results of four waste landfill site s in Beijing which taken at random,some problems in waste landfill site s were noticed including waste overfilling,low ratio of collection and utilization of landfill gas.

通过对北京市随机抽取的4个垃圾填埋场的调查分析，发现各垃圾填埋场存在超量填埋，填埋气体的收集与利用率低等问题，提出了垃圾填埋处理发展的新思路。

It seems to us that the firm's difficulties were due to bad management and in particular to overtrading.

在我们看来，这家商行的困境是由于管理不善和超量交易造成的。

Artificial demand for bigger houses also skews residential patterns, leading to excessive low-density suburban growth.

人为制造的对大型房产的需求同时也扭曲了居住方式，导致超量的低居住密度郊区城镇的增长。

Therefore, it will help to resolve the water pollution discordance. On the basis of assessing economic loss due to water pollution, this paper employed water environment model to describe the spatial impact of pollutant discharge in rivers. In consideration of the environmental and economic effects of pollutant discharge, a theoretical model for water pollution compensation in rivers was proposed, with its basic characteristics, processing methods and application conditions discussed in the paper.

在水污染经济损失评估的基础上，以河流为研究对象，采用水环境数学模型的方法描述了污染物排放的空间影响关系，进而把超量排放的环境影响与经济影响联系起来，对模型的基本特征、处理方法和应用范围进行了讨论，并且以太湖流域范围内的京杭运河为例进行实证研究，得到了河流水污染损失补偿的数学模型。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。