超重的

Our analysis of the data shows a clear association between sleep duration and the risk for overweight or obesity in children.

我们的分析数据显示，一个清晰的协会之间的睡眠时间长短和风险，为超重或肥胖的儿童。

But if feathers truly are the diagnostic criterion, then perhaps things should be the other way round, and Stegosaurus, Triceratops, Diplodocus, Tyrannosaurus and their kin should no longer be thought of as terrible lizards, but as overweight, flightless birds.

但是如果将羽毛作为评判的标准，那么也许事情应该是另一个样子：剑龙、三觭龙、梁龙，暴龙和他们的亲戚不应该再被想像成可怕的蜥蜴，而是被当做超重而无法飞行的鸟。

Thus, if the beneficiary presents a letter from the steamship carrier stating that this container has been trucked to the destination city, and this results in the container incurring overweight charges, any associated overweight charges assessed by the steamship line, for purposes of rework or special equipment that might be necessary to deliver the container, will be deducted from the draft amount associated with this credit.

因此，如果收益人提交出自承运人的该份文件中表明这个集装箱已经经由卡车运输到目的地城市，由此引起的集装箱超重费用以及由船公司核定的任何相关费用(运输该集装箱可能所需的特殊设备费用等)，将从该L/C汇票总额中扣除。

I found a few top-quality books I really liked. So I said to him obliquely that his luggage was overweight and airlines wouldn't take it.

我看上了他的几本书，属于上上品的书，便拐弯抹角地说他的行李超重了，飞机上不允许带的。

Firstly, the a decay properties of the three nuclei 〓126.〓120 and 〓114 are investigated with the RMF theory. One of them is thought to be possibly the next doubly magic superheavy nucleus.

一、利用RMF理论，对目前人们公认的最有可能成为超重双幻核的三个核〓126，〓120和〓114的α衰变性质进行了研究，发现与另外两个核比较，〓120具有更大的相对稳定性。

There is also huge potential to expand production: if you include its near-endless supply of treacly "ultra-heavy" oil, Venezuela has the world's biggest reserves.

如果将黏稠的"超重"石油近乎无限的供应包含在内，那么委内瑞拉则拥有全球最大的石油储量，因而扩大生产的潜力巨大。

Your daughter's parenting skills could use some improvement, and yes, it's possible those kids will grow up to be overweight, undereducated crooks, but she needs to see it for herself.

你女儿教育子女的能力的确需要改进，并且也有可能她的孩子长大后会成为既超重，有没有教养的骗子，但是她需要自己教育她的孩子。

For large,flat deposits,With fairly uniform cover of moderate depth.the problem is simple,as the cost per ton of ore for excess stripping to provide safe slopse around the pit is so small that errors in its estimation are unimportant.

For大，单位存款相当温和depth.the统一的问题包括，成本差异的优点是简单，由于每吨矿石的超重剥离，以提供安全slopse坑周围的成本是如此之小，在其估计误差unimportant。

Super-heavyweight freestyle wrestler Chris Taylor,… and the most petite----among there mothlike Chinese gymnast Li Lu.

他们当中包括块头最大的奥运奖牌得主—美国的超重量级自由式摔跤选手克利斯泰勒，还有体型最娇小的—其中有体态如蛾的中国体操选手李露。

They include the most bulky medalist -U.S. super-heavyweight freestyle wrestler Chris Taylor,…and the most petite ---- among there mothlike Chinese gymnast Li Lu.

他们当中包括块头最大的奥运奖牌得主-美国的超重量级自由式摔跤选手克利斯·泰勒，还有体型最娇小的-其中有体态如蛾的中国体操选手李露。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。