超越感觉的

One of the more important indicia of 'a religion' is that the particular collection of ideas and/or practices involves belief in the supernatural, that is to say, belief that really extends beyond that which is capable of perception by the senses.

断定一门宗教的比较重要的标识之一是，观念和/或实践的整体设计到对超自然的信仰，也就是说，这种信仰真正地超越了感觉所能认知的界限。

And why is it that as we grow older we seem to lose that joyous intimation of something beyond, something of greater significance?

那么，为什么当我们长大以后，我们好象失去了对某种超越的东西，某种更有意义的东西的那种快乐的隐隐约约的感觉？

Three themes were emerged from those narratives: 1. Returning percipient field, 2. Representing lived body experience, and 3. Transcending mind: I believe I can.

本研究共以 5位年龄分布於30岁-50岁女性的叙说，访谈时间由3小时-7小时不等，其叙说分析结果分别为「感觉场域的还原」、「身体活现的发声」及「我思我在的超越」三个面向中陈述。

I am going to take all who desire to be taken into spheres of knowing that will transcend the pittance of your senses.

我会带上所有渴望真知的人，进入那完全超越你们狭小感觉范围的界域。

And spaces between us. You have come to show you go on.

我们的爱超越时空，我能真真切切感觉到你的爱。

In work with the spousally bereaved I've been struck by the despair emanating from the rupture in connectivity which extends even beyond the experience of loss.

在针对丧偶者的工作中，我强烈感受到那种由于联结的断裂所引发的绝望，那种感觉甚至超越了丧失的体验。

It is in the lack of safety and lack of love that your species harms and maims; whether such harmfulness is upon the battlefield or an unconscious and energetic phenomenon is of little difference in our opinion; it is only in finding one's safety and internal sense of being loved that one will exit such a dance and ascend beyond harmfulness.

在缺乏安全和爱中，你们的物种做出伤害并致残。不管这类伤害是在战场上，还是一种无意识的能量现象，依我们之见，几乎没有区别。只有在找到安全与内在被爱的感觉中，你们才会退出类似舞蹈并超越伤害。

Now how does traditional Chinese culture treat a man who reneges on the good done him by not just any woman, but by a lowly courtesan of a woman?

传统中国里，女人并不被看为是垃圾，并不好像这部迪斯尼影片所描绘那样，连性命都比不上要让一些自我为中心的、缺乏自信的男人，不会因为保卫国家被女人超越而感觉&丢面&。

He has made a good attempt at matching , even upstaging , his political mentor .

然而，在安倍上任的头一个月--他戏称，感觉像是过了一年--就在赶上甚至超越其政治导师方面，做出了很好的尝试。

You cannot overtake under the yellow flag so I was explaining what I felt there and my impression of the moment and how far you lift off.

你无法在黄旗之下超越，所以我解释了当时自己那一刻的感觉和印象，一些距离后我降低了速度。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了