超脱

Every Nation, whichsoever it be, has its own vile face, for they can never transcend their nature as being human and son of Nature.

不论哪个民族，都有卑鄙龌龊的一面－因为他们超脱不了人的本性和自然之子的本质。

It is the belief that out of these clothes,with necessary swaps and alterations,beauty and witchery can emerge,that somewhere here is beginning of an enchanted life.

这就是一种超脱于服饰之外的信念-------通过必要的交流和改变，美貌和魅力会降临在自己的身上；这就是在某种程度上的一种令人迷醉的生活的开始。

In my opinion,the way to balance is to compromise,the youth should be a little allotropic,the old should be a little superior,we need negotiate -this is what I have in my mind from the kid say "You must!"

我觉得平衡之道是各打三百，年轻人要适当放弃自我，中老年人要懂得超脱，大家都应该学会磋商——这是我从小孩子说&你必须&想到的。

It is a annoyment to be involve in the social circle ,however it would be attragedy when you get out of it.

处在社交圈中是一种烦恼，而超脱出来简直是一场悲剧。

In the past, I mistook Li Hongzhi's so-called "be kind" and "be a good person" as not contradictory with the demands by our Party, without knowing that they are different in nature though similar in appearance. A communist is materialist and antitheist, while Li Hongzhi deludes people with demonology; our Party's aim is serving the people wholeheartedly and devoting selflessly, while Li Hongzhi attempts to lead people to an individualistic trap of seeking "self-transcendence"; the highest ideal and ultimate goal of the Party is to realize communism, while Li Hongzhi tells people to pursue so-called personal "consummation" without thinking about the Party's disciplines and the State's laws.

过去，我认为李洪志宣扬的所谓&人心向善&、&做好人&与党的要求并不矛盾，怎知这看似相同的表面却存在着本质的区别：共产党员是唯物论、无神论者，而李洪志却用鬼神论来迷惑人；党的宗旨是全心全意为人民服务，是无私奉献的崇高思想，李洪志却把人引向追求&自我超脱&的个人主义泥潭；党的最终目标是实现共产主义，而李洪志却让人为了追求个人的所谓&圆满&，置党纪国法于不顾。

Ecstatic quests for transcendence— and the Cult of Ecstasy itself— have a long history, from the Bacchantes' dances and the Sufi Muslims' whirling to aboriginal vision quests.

狂喜教团追寻超脱已经有很久的历史了，从酒神巴克斯的欢宴和苏非派穆斯林的狂舞到现代土著人的跳大神。

The blue dragons once communed with the dead there to ensure that each draconic spirit made its way into the Beyond.

蓝龙们一度曾和那里死去的龙类交流来保证他们的灵魂能够找到超脱之路。

Incomplete grief will create hypervigilant self-protection from further emotional pain.

如果没有从哀伤中完整的超脱，面对未来，人们会因畏惧可能的情感痛苦而过于自我保护显得自我封闭。

Incomplete grief will create hypervigilant self-protection from further emotional pain.

如果没有从哀伤中完整的超脱，面对未来，人们会因可能的情感痛苦而过于自我保护而变得自我封闭。

Mood and scene represents an artistic conception inactivities in aesthetic psychology.At the ultimate level,mental life represents afree realm(It is a completing mukti state that transcend the limitation of physicaldesire,social standard,and aesthetic feeling).

在人性的终极层面，人类的心理生活表现为一种自由的心灵境界（这里系指超脱生理欲望、社会准则及审美情感等种种生活规范和限制的人类心理生活的彻底解脱状态）。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。