超级英雄

You've got the biker, rebel, cowboy, gunslinger vibe there.

你已经有了摩托车手，反叛者，牛仔，拿枪的超级英雄。

The colour pictures, which depict the superheroes in a number of homoerotic poses, were put on display in the gallery in February.

这些水彩画描绘了很多这些超级英雄们的同性恋似的姿势，他们自从2月以来就一直在该画廊展出。

To the Chinese government and to many of its people he is an inciter of violence and a defender of a brutal, backward, feudalistic, theocratic society.

对中国政府和人民来说，他是一场血腥暴行的煽动者；但对西方的政治家和人民来说，达赖是一个和蔼的，精神领域，政治领域的超级英雄。

It's the first intergalactic race for super heroes.

这是第一次为超级英雄的星系际比赛。

You know you're going to get a different kind of superhero when you cast Robert Downey Jr.

你知道你将得到不同类型的超级英雄时，你投中的主导作用小罗伯特唐尼。

Some journalists called him a superhero without a leotard.

有记者称他为未穿紧身连衣裤的超级英雄。

Starring Sho Sakurai, Yatterman is the story of two teenagers who run a high-tech toy shop which serves as a cover for their crime-busting exploits as a pair of masked super heroes. Miike's Yatterman is based on a classic anime series created by Tatsuo Yoshida (founder of anime studio Tatsunoko Productions, which produced Speed Racer, Battle of the Planets, Casshern and Macross).

Yatterman是在说两个经营高科技玩具店的青少年，而玩具店其实只是要掩饰他们是会带着面具到各处打击犯罪的超级英雄，这部电影是由一部经典的动画改编的。

There is a soft-porn ★perversity[20] about many of Fuselis muscular super-heroes and ★nubile[21] ★nymphs[22], particularly his Titania from "A Midsummer Nights Dream".

富塞利画中肌肉结实的超级英雄和含苞欲放的美丽少女，尤其是取材于《仲夏夜之梦》的泰坦尼亚，模糊的色情描绘让人多少有些心慌意乱。

There is a soft-porn ★ per versity[20] about many of Fuseli's muscular super-heroes and ★ nubile[21] ★ nymphs[22], particularly his Titania from "A Midsummer Night's Dream".

富塞利画中肌肉结实的超级英雄和含苞欲放的美丽少女，尤其是取材于《仲夏夜之梦》的泰坦尼亚，模糊的色情描绘让人多少有些心慌意乱。

There is a soft-porn★perversity[20] about many of Fuseli's muscular super-heroes and★nubile[21]★nymphs[22], particularly his Titania from"A Midsummer Night's Dream".

富塞利画中肌肉结实的超级英雄和含苞欲放的美丽少女，尤其是取材于《仲夏夜之梦》的泰坦尼亚，模糊的**描绘让人多少有些心慌意乱。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。