超空间

Among his exploits was serving as a fleet battle strategist during the bloody Stark Hyperspace Wars.

他曾在血腥的斯塔克超空间战争期间担任舰队战略家。

While on a scouting mission, Luke's vessel was caught up in the hyperwash of a transdimensional cometary body, depositing him on a barren ice planet.

在执行一次侦察任务时，卢克的飞船被穿越异次元的彗星类天体的超空间尾流俘获，落在一颗荒凉的冰雪星球上。

The Green-Schwarz IIB superstring on AdS〓S〓 background can be considered as a non-linear σ model where the fields take values in the coset superspace 〓.

在AdS〓S〓背景下的IIB超弦可以看做是在陪集超空间〓上的二维非线性σ模型。

In sf TERMINOLOGY, a concept similar to that of hyperspace and subspace.

科幻术语中，这个概念和超空间、次空间有点像。

What happened, of course, was that when the starship reached the threshold of light speed, it also reached that boundary between "normal" space and hyperspace.

当然，所发生的情况是，在飞船的速度接近于光速时，那也就到达了"正常的"空间和超空间的交接之处。

The research point of 'Folding makes trans-space' is to do a forward-looking practice for spatiality of tomorrow city.

"折叠平面产生超空间"的研究的基点是为未来城市的空间形态做出前瞻性的实践。

A modification of the ship's hyperdrive that increased its performance to class two allowed for more frequent victualing stops, and some of that cargo space was converted for hangar use.

对超空间引擎的改装让此船的速度达到超空间2级，以便能增加补给的次数，一些货舱也能改装为机坪。

The Duros blazed some of the oldest trade routes and hyperspace lanes in the galaxy as they ventured into the unknown, millennia ago.

数千年以前，杜罗人就开始进入未知空间冒险，他们探明了银河系最古老的几条商贸路线和超空间路线。

A Nubian Monarc C-4 hyperdrive increases the ship's range once astrogation coordinates are supplied by an R2 unit or similar. The compact hyperdrive is especially useful when N-1 fighters serve as the Queen's Honor Guard on visits to other planets.

藉由R2或类似装置提供导航座标，一具努比安Monarc C-4超空间引擎可延长此机的航程，这紧致的超空间引擎在N-1战机担任皇后前往其他星球的荣誉守卫时会特别有用。

In "FTA"(1974) by George R.R. MARTIN, although hyperspace exists, travel by it takes longer. In Redshift Rendezvous (1990) by John E.

在乔治·R·R·马丁的《超光速》中，尽管超空间存在着，通过其进行旅行却反而需要更长时间。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。