超比

The practice of Bao-steel Group 1780mm steel rolling house shows seamless construction super long and super wide mass concrete box foundation with general concrete, which has no. deformation seam, no repour strip and no special material, can reach good result in cracking control by the sequential construction method, optimization design, material control, concrete curing without increasing the cost or extension.

结合宝钢集团不锈钢1780mm热轧工程超长、超宽的大体积混凝土箱型基础，在施工过程中不设变形缝、不留后浇带、混凝土内不掺特殊材料，采用分块跳仓浇筑施工工艺，结合配合比设计及优化、原材料控制、加强温控和养护等综合技术措施，可在不增加投资、不延长工期的条件下达到有效控制混凝土裂缝的目的。

England is a goal Shola should have in the back of his mind even now.

英超一直是阿梅奥比想征服的赛场，即使是现在也是这样。

It has been shown that SO_4￣(2-)/M_xO_y superacid catalyst is more active than other solid acids and has vast vistas in application.

表明SO_4~（2－）／M_xO_y型超强酸催化剂比其他固体酸催化剂具有更高的催化活性和广阔的应用前景。

Certainly Emerson stated the transcendentalist outlook more fully than any of his fellows.

的确，爱默生把超验论的观点说得比其他同伴更透彻。

Certainly Emerson stated the transcendentalist outlook more fully than any of his fellows.

的确，爱默生把超验论的观点说得比其他同伴更透彻。翻译中，请稍等。。。

The results are following:(1)We investigated the influence of the positional isomeric effect on structures.Due to the less space-crowding,it is easier for 3-pytpy to behave as bridging ligand than 2-pytpy under the same reaction conditions,while,it is easier for 2-pytpy to function as tridentate chelating ligand to construct supramolecular structures.

研究结果如下：(1)研究了两个吡啶取代三联吡啶配体的位置异构效应对配合物结构的影响。3-pytpy配体比2-pytpy具有更小的空间位阻，在相同的合成条件下容易以单-三齿桥联方式配位；而2-pytpy更易以三齿螯合形式配位，通过π…π堆积作用形成超分子结构。

At 25℃,in 30w/o KOH aqueous,when current density is 2000A/m 2,the evolution oxygen overpotential of the oxidized Ni anode decreases 260mV relative to unoxidized Ni anode.

常温下，电流密度2000A／m2电解30％KOH水溶液时，脉冲电流氧化的Ni阳极析O2超电势比普通Ni阳极下降260mV。

The catalyst samples were characterized by XPS and the catalytic performance of the catalyst for synthesis of lower alcohols was investigated. The XPS results indicated that the molybdenum exists as Mo6+ and (Mo6++Mo4+) in the unreduced and reduced catalyst, respectively, while the cobalt exists as Co2+ in both unreduced and reduced catalyst.

结果表明，在氧化态超细Mo-Co-K催化剂中，钼和钴分别以Mo6+和Co2+物种存在，催化剂中各物种之间存在着相互作用；随着Co/Mo比的增大，还原态催化剂中Mo4+物种的含量逐渐增大并出现极大值；催化剂上合成低碳醇反应性能与其表面的Mo4+物种有关。

For a symptomatic large renal cyst with a maximal diameter exceeding 8cm, laparoscopic unroofing achieved excellent results which were better than those with povidone-iodine sclerotherapy. Laparocopic unroofing can be considered as the first-line therapy in such patients.

腹腔镜肾囊肿除顶术，对於大型的单纯肾脏囊肿（直径大於8公分）治疗效果明显比超音波引导下抽吸加上单次 povidone-iodine硬化治疗好，可考虑作为第一线的治疗。

Starting from the output signal-to-noise ratio of vibration tables, the basic requirements of background noise of the foundation are determined, then the dynamic analysis of the foundation for tables and a laser vibrometer, and the static analysis of the foundation for the laser vibrometer are done with finite element method.

首先以振动台台面输出信噪比为出发点，确定了超低频标准振动台基础噪声的基本要求；然后采用有限元分析的数值方法，分别对振动台基础与激光测振仪基础作动力学分析，再对激光测振仪基础作静力学分析。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。