超常规的

Adjustment of administrative demarcation and organization of city districtmechanism offer new choice for city sprawl, as well as challenges for the improvement of functional space structure.

城市的超常规增长，必须有相应的城市增长模式和空间拓展理论，支持和引领城市科学合理的发展。

The company is the professional company to making cleaner. By hypernormal development of these years, we have independent exploitation ability.

本公司是生产过滤器的专业制造企业，经过近几年的超常规发展，公司具备较强的自主开发制造能力。

With the hypernormal development in these years,it have already become a company of produce scale , modernizational management and products diversified enterprises .

崛起于省城杭州的&杭州天信防水材料有限公司&暨&杭州天信防水保温工程有限公司&是省内防水、保温、装饰、干拌砂浆行业的一枝新秀，建立在国家级特大型企业的基础上，经过多年来的超常规发展，现已初步形成品种多样化、生产规模化、管理现代化。

The data indicate, the hypernormal development of higher education of Jiangsu was mainly promoted by the development of the university under the province, catch educational resource is it keep the balance or slightly increase basically to supply in the course of developing educational capital source except that the government puts one's back into and the undertaking charge, the bank loan has played an important role.

江苏是我国的经济大省，也是教育大省，在高等教育超常规发展的大潮中，江苏高等教育的发展备受瞩目。本文就江苏高等教育发展的现状和未来发展作一分析与探讨。

In the course of development of Sichuan Normal University, the readjustment and innovation of speciality structure is always the most important of its important strategies for supernormal forward leaping development.

在四川师范大学的发展历程中，专业结构的调整与创新一直是学校超常规、跨越式发展策略中的重中之重。

To some extent, similar to the emergence of industry funds, securities investment funds in the stock market is to "develop institutional investors supernormal", the resulting domestic real estate enterprises will be major structural adjustments.

从某种程度上讲，产业基金的出现类似于证券市场上证券投资基金的出现是为了&超常规培养机构投资者&，国内房地产企业将由此产生结构性的大调整。

Electronic manufacture service as a branch of manufacturing, has developed rapidly these years, which has created a transnormal developmental economic myth of Foxconn, and indubitably offer superexcellent opportunity for Chinese corporations of EMS.

电子制造服务也即EMS作为制造行业的一个分支，近年业务发展迅猛，创造了富士康超常规发展的经济神话，这无疑也为中国的EMS企业发展提供了大好的机会。

The article discusses China's economy, port logistics and the developing strategy of ports;explores the transnormal collaboration between Shanghai and Yangshan, and the rise of Jiangshu and Zhejiang Provinces's harbors;as well as analyses how to encourage healthy competition, how to establish reasonable logistic system and effective cooperation mechanisim.

本文对中国经济和港口物流，港口的发展战略，上海和洋山的超常规合作，江浙两省的港口崛起，鼓励健康竞争，建立合理物流体系以及有效合作机制做了探讨和分析。这里专家的回答会让您满意早知道白云兄出手，我就不翻译了，不过，这里说明一下：增长了近3倍，应该是翻了近四倍，而不是三倍。

The omission of collocates and the transference of modifiers is considered the most prominent features of deviation in English collocation .

虽然超常规搭配超出了常规性搭配的范畴，却能够被广大读者所接受，甚至还就此获得了使读者产生心理共鸣的修辞效果。

The ultra convention use of appellation words in human communication has 3 kinds of functions:draw near,estranging and rataining.

称谓语的超常规使用在人际交往中的调整功能分三种情况：拉近、疏远、保持。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。