超大型的

Though such a task is a multi man-year engineering effort, several teams using the Unreal Engine have done so (including NCSoft for Lineage II and Electronic Arts for Ultima X), demonstrating the feasibility of using the Unreal Engine as a MMORPG game client and tools pipeline, integrated with a proprietary server component.

虽然在过去几年我们公司在超大型网络联机方面做了大量的研究，也和几家大型的游戏公司进行了合作（包括NCSoft的《天堂2》和Electronic Arts的《最终X》），但事实证明还需要开发的游戏公司本身也要具备足够的网络实力和服务器才行。

But some companies are now sailing their vessels around Africa, a longer and thus more expensive route, to avoid the increasingly brazen pirate attacks -- including the seizure of a Saudi supertanker carrying two million barrels of oil.

但是一些公司在非州的周围现在驾驶他们的船，比较长的因此更昂贵路线，避开越来越多无耻的海盗攻击--包括对一艘载着二百万桶油的沙特阿拉伯超大型油轮的扣押。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。