超出

Your employer has found that he has not a mere hireling in his service, but a man; not one who is content to give so many hours of work for so many dollars in return, but one who devotes his spare hours and constant thoughts to the business.

过不了多久，你就会发现，上司会就你的职责范围之内的业务征求你的意见和建议，而你给出的建议如果十分合理可行的话，上司可能就一些超出你职责范围之外的问题征求你的建议。

This, they told me, is far in excess of anything hitherto attained.

为此，他们告诉我，是远远超出了任何迄今达到的。

Like Hofstadter's unappreciated astonishment at our mind's ability to categorize objects before we recognize them, out of these quiet riddles will come future insight, and perhaps revolutionary understanding, and eventually recognition that we must explain them.

然而超出这些未解之谜的是未来深刻的见解，也许是革命性的理解，并最终成为我们必须解释的公认事物。

The paper introduced a technology to check the brake clearance of hoister based on single-chip microcomputer.

介绍一种基于单片机的闸间隙检测技术，利用它可以实现对煤矿提升机制动闸的间隙测量，实时跟踪闸的动作，显示闸间隙值，并在提升机制动闸的间隙超出煤矿安全规程要求时报警指示。

It can measure the brake clearance of hoister of coal mine,track the brake actions and display the clearance value in real time,and alarm when the clearance value goes beyond the demand of the coal mine security rules.

介绍一种基于单片机的闸间隙检测技术，利用它可以实现对煤矿提升机制动闸的间隙测量，实时跟踪闸的动作，显示闸间隙值，并在提升机制动闸的间隙超出煤矿安全规程要求时报警指示。

Housing wall and the balcony is tilted outward, out beyond the gallery, such as horizontal projection of the outer edge of the floor to floor area calculated projection.

房屋墙体和阳台向外倾斜，超出画廊，如水平投影的外缘请投影面积计算。

Late check-out for houseboat accommodation shall be charged at one extra day rate on top of the normal charges.

住宿客人退房时如超过退房时间，超出时间将按壹天的住宿费用收取。

But when our ignoring or exceeding the power of the nature, the hugger the achievement we get, the hugger the threat of the nature. We have saw the cost paying for ignoring the enlistment from the discipline of the nature.

超出或忽视自然力量的征服，成就越大，自然力量的威胁也越大：我们不无遗憾地看到，人类为忽视自然秩序和自然规律付出了巨大代价。

Wars diminish in number and are waged with humanity; atrocities like those of the Thirty Years War in Germany, the Huguenot wars in France, the Spanish wars in the Netherlands, and Cromwell's invasion of Ireland are gone beyond the possibility of return.

星球大战的数量减少，并发动与人类类似的暴行的三十年战争在德国，胡格诺派在法国的战争，西班牙战争中，荷兰和克伦威尔入侵爱尔兰超出了返回的可能性。

Officer Mark Hurd, have apologized for the methods used.

她说调查是必要的，但却"超出了我们的理解范围"。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。