超出

The advantage is its ability to study spectrum and wave functions beyond the ground state.

蒙特卡罗哈密顿方法是研究量子理论的数值模拟新方法，其优点是可求出超出基态的能谱和波函数。

Five grown men, and three of them - Trelawney, Redruth, and the captain - over six feet high, was already more than she was meant to carry. Add to that the powder, pork, and bread-bags. The gunwale was lipping astern.

五个成年人，而且其中的三个——特里罗尼、雷卓斯，以及船长——身高都超过了六英尺，这样就已超出了划子的容量，再加上火药、腌肉和面包袋，这使得划子的尾部几乎与水面平齐。

Permission rice Lu surpasses in the sphere of action carries on the on-the-spot guidance to the player, when the necessity may go on stage the direction, but must not put on the gym suit, in order to avoid confuses.

允许米卢超出活动范围内对球员进行现场指导，必要时可上场指挥，但不得穿运动服，以免混淆。

Market prospects for the Gyroplane were good, thanks above all to its fast cruise speed of circa 200kph but unfortunately, the aircraft never went beyond the prototype stage, owing to lack of funds.

为旋翼机市场前景好，首先得益于其快速巡航速度大约200kph但不幸的是，这些飞机从未超出了原型阶段，由于缺乏资金。

What is remarkable about this new experiment is not just the clarity of the observation of the spinon and holon, which confirms some earlier studies, but that the spinon and holon are seen well beyond the region that Duncan Haldane originally conjectured.

这一新的实验值得人注意的地方，不仅是清晰的观察自旋振子和子整体振子，还证实了一些早期的研究，但自旋振子和子整体振子明显的远远超出了邓肯霍尔丹最初的推测。

Yet they are let down by their hinterlands, which sprawl much more extravagantly than do the outskirts of Los Angeles. Big houses on half-acre lots, common in New York's commuter belt, are rare in southernCalifornia.

虽然前者被他们深处内陆的地理条件所累，以超出洛杉矶郊区许多的速度在不停扩张，在纽约通勤路线上常见的占地达一英亩的大房子，在加州南部却非常少见。

Integer Quantum Hall Effect There are a number of ways you could go beyond what we do in lecture.

整数量子的霍尔效应（你可以利用许多超出我们课堂上讲到的方法。

The harder she tried to pull it over his head, the smaller it seemed to become, until finally it might have fitted a hand puppet, but certainly wouldn't fit Harry.

达德里和他的一帮走狗像往常一样追他，可是超出所有人包括哈利本人的意料的是，他坐到了烟囱顶上。

But her hunger for competition and hard work on the practice court proved much greater than originally thought.

但她对比赛的渴望和在球场上的辛勤付出超出了原先的预期。

Don't borrow more than you need, for it may be hard to pay back the loan.

不要借超出你需要的钱，因为将来你很可能会觉得还款困难。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。