超出

An index is calculated as the ratio of the economic loss estimated by using the continuity method and the economic loss calculated by using the discrete method with different seismic performance levels.The minimum number of performance levels is considered as the rational result when the index is within a prescribed small range.

这在1994年美国北岭、1995年日本阪神和1999年台湾集集地震中，由于不能有效地控制结构破坏而带来了巨大的经济损失[4-5]，远远超出了预先的估计。

Certain topics which might properly not be regarded as part of "convex analysis",such as fixed-point theorems,have been omitted,not because they lack charm or applications,but because they would have required technical developments somewhat outside the mainstream of the rest of the book.

某些主题可能没有被视为是"凸分析"的组成部分，例如省略了定点定理，并不是因为它们缺乏吸引力或应用，而是由于它们所需要的技术发展有点超出这本书的主流。

This is more than I am able to cope with.

这超出我的处理能力。

The 150-foot range extends well beyond 6-foot range of most corded devices.

在150英尺的范围远远超出身高6英尺范围内的大多数有线设备。

This is outside my purview as a coroner.

这超出了我一个验尸官的能力

To fight with one corporal of the enemy army; to do more was beyond him.

与敌人的一个士兵打仗；做得更多就超出了他的能力范围。

Obviously, Intel wants to continue the momentum of great traction with Intel Atom brand name while able to distinguish from previous release that could extend its usage modal beyond MID, UMPC as well as nettop in PC market.

显然，英特尔希望继续的势头十分牵引原子与英特尔品牌名称的同时能够区分以前的版本，可以延长其使用方式超出MID的UMPC ，以及nettop在PC市场。

In the struggle to uncover counter-revolution in the economic field, the prescribed scope of investigation was overstepped

在清查经济反革命的斗争中，超出了应当清查的范围

Still, whether and how quickly a combined Microsoft and Yahoo can mount a meaningful counteroffensive against Google is by no means clear.

微软按每股超出账面62％的价格收购其股票，经历了连续5季的亏损后终于在一年中有所好转。

He took me out to the county fair to see the county sheriff, whose support Ron said we had to have to carry the county.

泰勒。罗恩来自一个显赫的政治家庭，他在政治年龄远远超出他的实际年龄。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷