超人

But he is a man of great dignity, superior talents and high ideals.

但他是一个很有尊严的人，具有超人的才华和崇高的理想。

The Hulk spent some time on the ground trying to get his trick.

绿色超人花了一些时间在地面上试图让他的伎俩。

He also announced his lightning-quick marriage to popular songstress Ayaka Iida this spring, shocking all of Japan.

他並且在今年春天，宣佈與超人氣歌手絢香閃電結婚，震驚全日本。

Clark discovers an imposter Superman is helping people around the world.

克拉克发现另一个超人正在伪装成他帮助全世界的人。

Incongruously, the other famous person who died last weekend was the former Superman actor Christopher Reeve.

不协调的是，上周末去世的另一位名人是曾扮演超人的男演员克里斯托弗·里夫。

Success was due to his inhuman efforts.

成功归功於他超人的努力。

In July Jaedong delivered yet another inhumanly strong monthly performance — he cruised past Kal 2-0 in the Avalon MSL's Ro16, topped Canata 3-2 in its Ro8 (after losing the 1set, as is his custom in BoX series), made me look foolish for even suggesting that Zero could challenge him in the OSL, and punched Hwaseung's ticket to Pusan for the 08-09 Proleague Grand Finals.

整个七月份 Jaedong 再次上演了超人般的强悍表演——他在 MSL16强战2：0轻松击败 Kal ，接着又在八强战中3：2战胜 Canata 晋级4强（先输首局，延续了他番战的传统）；2：0搞掂 Zero 使我当初预计小零可能在 OSL 中对 Jaedong 构成威胁显得有些愚蠢；力助 Hwaseung 赢得08-09 Proleague 总决赛的入场券。

The autofocus, while never breathtakingly fast, is also never intrusively slow for general shooting.

自动对焦，在绝大多数情况下，既不是那种超人般快速，也不是忍无可忍的牛速。

The two warring images will be linked forever, each denying-and completing-the other: Christopher Reeve, built and beautiful in his superman suit, roaring invincibly into the stratosphere.

两个互相抵触的形象将永远地联系在一起：互相否定又互相补充。一个克里斯多夫。里夫，在超人电影里英俊、健美，总是以胜利者的姿态冲入云霄；另一个克里斯多夫。

It will be stronger, faster, and smarter that Superman and nearly as invulnerable, Dr.

它将更强壮的，更快速，更聪明，超人几乎不能伤害它，"瓦尔博士保证着。"

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。