起飞的

He experienced very high temperature, while the gravitational forces on takeoff and landing were strong enough to force tears from his eyes.

他经历过高温，飞机在起飞和着陆时重力的影响足以使他流泪。他是经过了5年的训练才得已成为一名太空人的。

An axisymmetric,three-dimensional engineering model of microburst was used in the simulation of aircraft take-off with windshear encounter.

采用较真实的三维微下击暴流工程化模型和非线性动态逆方法，对飞机在起飞过程中的纵向/横侧改出低空风切变的控制律进行了设计和仿真。

Leaked by the Pentagon's news service, Military Affairs to quell scuttlebutt racing through the ranks-and perhaps warn the world-a US Air Force B-52 strategic bomber "mistakenly" loaded with six nuclear cruise missiles took off from Minot Air Force Base in North Dakota on August 30, 2007 and flew for more than three ...

泄露五角大楼的新闻服务，军事事务，以平息scuttlebutt赛车通过的行列，和可能发出警告，世界-美国空军的B - 52战略轰炸机&误&上有六核巡航导弹起飞迈诺特空军基地，在北达科他州对2007年8月30日飞到了三个多。。。

Over and above the nice tools i can install and settings i can change on your system, i can run a few freeby password stealers and be off in less that 1-min with all your access codes, internet history, etc!

超过以上尼斯工具，我可以安装和设置，我可以改变您的系统上，我可以运行数freeby密码窃取，并在起飞不到1分钟，与您所有的接驳短码，互联网的历史，等！

The interest of the international progressive scene in us, especially in the States, the offer from Pain of Salvations' management Roasting House to promote our debut album and record the next one, and the opportunities to play abroad are things we have always been dreaming of, and they might give the impression that we are on the way of taking off. Nevertheless, we achieved all this with very small steps and we know there is a lot of work left to be done.

国际前卫乐界，尤其是美国，对我们感到兴趣，还有PoS经纪公司Roasting House为我们宣传首张专辑，并录制下张专辑，在国外做演出的机会(包括ProgPower Holland)，这一切都是我们梦昧以求的事，从这些现况看来很自然会让人觉得我们应该是开始起飞了，然而，我们却是经历非常缓慢的步伐才达到这些成果，我们很明白还有很多事等著我们去做。

These are designed for new quiet planes which can take off from and land on short runways.

这种机场是为新型的静音飞机建的，它在起飞和着陆时需要很短的跑道。

Thought I'd share with you guys that in internal gameplay, we've had some poor souls find out the hard way that apparently if you are playing Terran and you immediately lift off your command center to a close by high yield mineral field, you will easily make up the difference of the time lost from collecting minerals during that period, and essentially be able to out produce any other race very quickly.

这次跟大家分享一下我们的内部测试，我们很悲剧的发现，如果你使用Terran在游戏初期让主基地起飞然后飞到高产矿区你将很容易在前期获得大量资源把别的种族甩在后面，而且能很快的生产一些单位。

Which began with the first hovering flight on 11 February 1954, the two XV-1s scored several "firsts", including the first successful conversion from helicopter takeoff to conventional wing-borne flight, and the first 200 mph flight by a rotorcraft.

在他们成功的飞行试验计划（图12 ），开始了第一次盘旋飞行54年2月11日，两个十五- 1 拿下几个&第一&，包括第一次成功的转换从直升机起飞常规右翼传飞行和第一二○○英里每小时飞行的旋翼机。

The fact that local wage costs are usually bound by a national wage floor deters capital flows within countries, making it difficult for lagging regions to take off.

当地的工资成本通常受到国家最低工资标准的限制，这种事实阻碍了资金在国家内部的流动，使得许多落后地区难以起飞。

Tuco and Blondie share a partnership together making money off Tuco\'s bounty, but when Blondie unties the partnership, Tuco tries to hunt down Blondie.

图科和Blondie共享的伙伴关系，赚钱起飞图措\的奖金，但是当金发女郎解开的伙伴关系，图措试图追捕金发女郎。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷