起飞的

Aero-otitis Media 航空性中耳炎 Patient:病人: I heard a ticking sound in my ear when the plane took off in Vancouver.

当飞机从温哥华起飞时，我耳朵里就听见滴滴嗒嗒的响声。

United Airlines flight 175 from Boston to Los Angeles took off at two account to eight in the morning. One minute afterwards an American Airlines even flight 11 larboard aswell apprenticed for L.A. with addition annex aggregation on board. Two account afterwards that, the bedevilled United flight 93 to San Francisco set off from Newark. And at ten accomplished eight the afterpiece annex aggregation was aerial from Washington on lath American Airlines flight 77 to L.A.

联合航空公司从波士顿到洛杉矶的 175 号航班在早上七点五十八分起飞；一分钟以后，机上有另一组劫持者的美国航空公司飞往洛杉矶的 11 号航班离开地面；两分钟以后，注定要遭厄运的联合航空公司飞往旧金山的 93 号航班从纽瓦克起飞；八点十分，最后一组飞机劫持分子乘坐的从华盛顿飞往洛杉矶的美国航空公司 77 号航班升空。

This paper analyzes the different deflexion angle of thrust vectoring influence on aircraft take-off performance according to the result of numerical simulation.

通过数值仿真探讨了推力矢量的偏转大小对起飞性能的影响，对不同推力矢量偏转下飞机起飞性能的仿真计算结果进行了分析。

The position and size of the monochromator, focusing curvature radii and tilting angles of the germanium focusing monochromator under different different take-off angle, size and divergency of the second collimator and intensity loss due to the use of it were determined. The neutron flux at different wavelength, under different reflection and take-off angle of the monochromator and divergency of the first collimator, were given. The simulation on the aperture used for limiting beam size in front of the sample showed that, smaller the size of the aperture and further the distance from the aperture to the sample, greater the loss of the intensity and more serious the spread of the beam along vertical direction at the sample position which makes the practical sampling volume greater than expected.

用蒙特卡罗模拟方法对中子应力衍射谱仪的设计方案进行了优化研究，提出了一系列可供参考的数据：确定了单色器的位置、尺寸、垂直聚焦单色器在不同起飞角下的聚焦曲率半径和倾角；讨论了第二准直器的尺寸和发散，以及使用第二准直器造成的强度损失；给出了在不同单色器反射面、起飞角、中子波长和第一准直器发散度的情况下样品处的中子注量率，以及多种组合情况下谱仪的分辨率曲线；对限束方孔的尺寸、距离样品远近对强度损失和测量中的影响做了深入研究。

In accordance with the foreign carrier aircraft of similar size and weight of the structure of the standard conditions to compare the situation of J -10, the estimated result is improved for carrier-based aircraft F -10 bound to a significant increase in structural weight, if it is flying by leaping jump slide deck and conventional way of blocking the landing, the F-10B of the carrier improved in structure to increase the weight of about 500 ~ 550 kg, if the front wheel traction with catapult catapult take-off, front landing gear strength and the increase in traction structure also further increased from 100 to 150 kg weight.

按照国外类似规格的舰载机的结构条件和重量标准来对比歼-10的情况，估算的结果是歼-10改进为舰载机必然要大幅度增加结构重量，如果是采用跃升甲板滑跃起飞和常规拦阻着陆的方式，歼-10B 的舰载改进型在结构重量上大约要增加500~550千克，如果采用弹射器利用前轮牵引弹射的起飞方式，前起落架强度提高和增加牵引结构还要再增加100~150千克重量。

No He won't have it , he knows his whole back city's ropes It don't matter, he's dope He knows that, but he's broke He's so stacked that he knows When he goes back to his mobile home, that's when it's Back to the lab again yo This whole rap shit He better go capture this moment and hope it don't pass him You better lose yourself in the music, the moment You own it, you better never let it go You only get one shot, do not miss your chance to blow This opportunity comes once in a lifetime yo The soul's escaping, through this hole that it's gaping This world is mine for the taking Make me king, as we move toward a, new world order A normal life is borin, but superstardom's close to post mortar It only grows harder, only grows hotter He blows us all over these hoes is all on him Coast to coast shows, he's know as the globetrotter Lonely roads, God only knows He's grown farther from home, he's no father He goes home and barely knows his own daughter But hold your nose cuz here goes the cold water His bosses don't want him no mo, he's cold product They moved on to the next schmoe who flows He nose dove and sold nada So the soap opera is told and unfolds I suppose it's old potna, but the beat goes on Da da dum da dum da da You better lose yourself in the music, the moment You own it, you better never let it go You only get one shot, do not miss your chance to blow This opportunity comes once in a lifetime yo No more games, I'ma change what you call rage Tear this mothafuckin roof off like 2 dogs caged I was playin in the beginnin, the mood all changed I been chewed up and spit out and booed off stage But I kept rhymin and stepwritin the next cypher Best believe somebody's payin the pied piper All the pain inside amplified by the fact That I can't get by with my 9 to 5 And I can't provide the right type of life for my family Cuz man, these goddam food stamps don't buy diapers And it's no movie, there's no Mekhi Phifer, this is my life And these times are so hard and it's getting even harder Tryin to feed and water my seed, plus See dishonor caught up bein a father and a prima donna Baby mama drama's screamin on and Too much for me to wanna Stay in one spot, another jam or not Has gotten me to the point, I'm like a snail I've got to formulate a plot fore I end up in jail or shot Success is my only mothafuckin option, failure's not Mom, I love you, but this trail has got to go I cannot grow old in Salem's lot So here I go is my shot.

无 他不会有，他知道他的整个回城的绳索它不处理此事，但他的涂料他知道，但他的突破他的，所以堆叠他知道当他回到他的手机在家，就什么时候，它的回到实验室又摇摇这整个说唱为Shit 他最好去捕捉这一刻，并希望它不通过他您更好地失去了自己在音乐，时刻你拥有它，你最好永远不会放手你只能获得一杆，千万不要错过你的机会，以打击这个机遇而来的一生中只有一次的心灵灵魂的逃亡，透过这个洞，它的溃烂这个世界是矿井为录取令我国王，因为我们走向一个新的世界秩序过正常的生活，是borin ，但superstardom的接近邮政砂浆它不仅日益困难，只有长大白热化他的打击我们所有这些锄头，是所有对他的海岸到海岸的表演，他知道作为globetrotter 寂寞的道路，只有上帝知道他的成长到离家远，他的父亲并没有他回家，勉强知道自己的女儿但对于你的鼻子cuz这里有云冷水他的老板不希望他没有谟，他的冷战产物他们转移到下一schmoe谁流向他的鼻子鸽派和出售纳达所以肥皂歌剧是告诉，并逐步落实我想它的旧potna ，但在街上巡逻下去大达达姆弹达达姆弹达大您更好地失去了自己在音乐，时刻你拥有它，你最好永远不会放手你只能获得一杆，千万不要错过你的机会，以打击这个机遇而来的一生中只有一次的心灵没有更多游戏，我是改变你们称之为愤怒催泪这mothafuckin屋顶起飞一样二日犬笼我是playin在beginnin ，心情，一切都变了我是咀嚼起来，吐出一片嘘声起飞阶段但我一直rhymin和stepwritin未来的CYPHER 最好相信有人的payin该pied伯尔所有的痛苦内扩增事实我不能得到我的9至5月我不能提供适当类型的生命，因为我的家庭 cuz男子，这些goddam粮票不买尿布它的不看电影，有没有mekhi phifer ，这是我的生命这些时代，所以很难和它变得更难 tryin到饲料和水我的种子，加上见荣辱赶上了bein父亲和表面唐娜宝宝妈妈戏剧的尖叫和太多，我想留在现场的一个，另一个果酱或不得到了我的一点，我想蜗牛我必须制订一项阴谋前列我结束了在监狱或打针成功是我唯一的mothafuckin选择，失败的不是妈妈，我爱你，但这个线索已经去我不能老在塞勒姆的地段所以在这里，我去的是我的了一枪。

They require high landing and takeoff speeds and long takeoff and landing runs, are unstable at high angles of attack, and produce tremendous drag when "trimmed" to keep the plane level.

他们需要高着陆和起飞速度和长期的起飞和着陆运行，不稳定，在高攻角，并产生了巨大的阻力时，"裁剪"，以保持飞机的水平。

Here he'd had only ten minutes to preflight before takeoff, and now he'd be lucky to have forty-five seconds for his runup check.

他只有有了十分钟的这里到起飞前的在起飞之前，而且现在他将会幸运为他的 runup 检查有四十五秒。

The sensitivity analysis results show that ticket price changes have a significant effect on flight load. Analysis of the influence of different flight departure time alteration on flight load may also serve as a reference for the flight departure time adjustment considerations of airlines. Furthermore, the estimation parameter value in passenger choice utility function for passengers to early arrival is less then to late arrivals. This shows that domestic flight passengers prefer the early arrival flight to late arrival flight under the same time difference between passenger desired departure time and flight departure time.

另由敏感度分析之结果，显示票价变动对班次承载之影响明显，而变动班次起飞时间对班次承载影响之分析，亦可作为航空公司调整其班次起飞时间之参考；此外，由旅客选择效用函数中班次时间差之参数，早到与晚到校估值的差异，以及采早到与晚到对旅客吸引时间范围不同时，其估计误差较采早到与晚到时间范围相同下小，此等结果皆显示国内旅客对於早到与晚到的感受不同。

About five pieces of debris broke off the fuel tank during lift-off yesterday, but none during the crucial first two minutes.

在昨天的起飞过程中，油箱上有5块碎片脱落，但这并不是发生在关键的起飞前两分钟的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。