起飞

It is therefore necessary to take off your stoned pendants before taking shower or swimming.

因此，有必要起飞前的石头吊坠洗澡或游泳。

It is therefore necessary to take off your stoned pendants before taking shower or swimming.

因此，有必要在起飞之前，洗澡或游泳，你的石头吊坠。

This photo camp image captures some of the California shore's many pelicans soaring from a rocky outcrop.

这张照片捕捉到了许多鹈鹕从美国加州海岸的岩石上起飞。

Before this step, you will have successfully been able to control the paraglider and engine thrust during the take-off simulation.

在该步骤前，你已经能够在地面起飞的模拟阶段成功控制滑翔伞和发动机的推力

POWERED PARAGLIDER : A paraglider with means of propulsion capable of launching it and sustaining flight.

动力飞行伞：一种配备推进手段得以起飞和维持飞行的飞行伞。

To take tender is two persons flying one paraglider.

他们保护着我一起飞。

Thought I'd share with you guys that in internal gameplay, we've had some poor souls find out the hard way that apparently if you are playing Terran and you immediately lift off your command center to a close by high yield mineral field, you will easily make up the difference of the time lost from collecting minerals during that period, and essentially be able to out produce any other race very quickly.

这次跟大家分享一下我们的内部测试，我们很悲剧的发现，如果你使用Terran在游戏初期让主基地起飞然后飞到高产矿区你将很容易在前期获得大量资源把别的种族甩在后面，而且能很快的生产一些单位。

The plane took off from the town of Nyala in southern Darfur on Tuesday and was scheduled to travel to the capital Khartoum.

这架飞机是星期二从达尔富尔南部的尼亚拉起飞的，原定前往苏丹首都喀土穆。

Meanwhile, not far from Nyala, where the flight originated, United Nations peacekeepers continued to investigate clashes on Monday involving government security forces in the Kalma camp for displaced persons.

与此同时，联合国维和人员正在离飞机起飞地点尼亚拉不远的地方调查星期一政府安全部队在收容流离失所者的卡尔马营地引发的冲突。

Job Specification : Quantity surveying and take off quantity and follow up the Variation Order, Missing Item Site instruction, Claims ,Final Account.

工作规范：工料测量和起飞数量和后续订单的变化，失踪项目现场指导，索赔，最后帐户。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了