起飞

In the majority of cases weakness starts off in one side of the body and progresses to the other.

在大多数情况下的弱点开始起飞，在身体一侧的和进步到其他。

Its up to you alone whether you wait until the Nazis burn and bomb out your country or you take off and rush to a section of enemy aircraft with unequalleddetermination.

是等待纳粹党人的战火和炸弹摧毁你的国家还是在无与伦比的勇气下起飞并且冲到敌人的飞机区完全由你决定。

Passengers on the plane, the crew would like to count the number of people to prevent leakage by, and then proceed to the departure of the aircraft prior to the preparatory work to the attention of the visitors were briefed on the matter and use of equipment, machines, baggage inspection of the luggage rack is in place, passengers Whether the seat belt system work better.

旅客上了飞机后，乘务员要再次清点人数，防止有人漏乘，然后进行飞机起飞前的准备工作，给旅客讲解有关注意事项和机上设备使用方法，检查行李架上的行李是否放好，旅客的安全带是否系好等工作。

You can try using egg white wash, in the bath before the egg white coating on the scalp and massage, can be washed off after the bath.04-12-09

答：您可以尝试使用蛋清洗，在洗澡前的卵子在头皮上按摩白色涂料，可水洗，浴后起飞。

Because the beer keg and the bottle are initially under the same amount of CO2 pressure, this "equilibrium" or equalized pressures in both bottle and keg will prevent beer from flowing into the bottle, unless we first bleed off some of the pressure from the bottle by way of a valve.

由于桶和啤酒瓶是根据二氧化碳的压力相同数量最初，这种&平衡&或中瓶和桶均衡的压力将阻止人们把啤酒瓶流入，除非我们首先出血起飞从瓶子的压力通过一个阀门的方式。

The utility model relates to a temperature controlled switch used for controlling the on-off of an engine cooling fan in a motor car, comprising a case, a guide seat, a bimetallic sheet, a tappet and a switch composed of a spring leaf and a binding post.

翻译后就是：公用运算模式的一个方面涉及到温度控制开关用于控制上起飞的一个引擎冷却风扇在汽车，组成的情况下，引导座，双金属板，挺杆和一个开关组成的一个春天叶和约束力post.the双金属片是对称及小于一个圈，如一个三角形和正方形。

The plane was ready to take off when somebody told the police there was a bomb on the plane.

飞机正要起飞，这时候，有人告诉警察飞机上有炸弹。

The terrorists might have planted a bomb on a plane in Athens, set to go off when it arrived in New York.

恐怖分子试图在希腊起飞的飞机上安装炸弹，并在其到达纽约时候引爆

The design presented here meets this objective in that it is quite simple to construct (using an off-the-shelf brake cylinder), and achieves good engineering accuracy.

设计在这里会见这个目标，这是很简单，建设（使用一起飞-现成的制动缸），并取得了良好的工程精度。

Located on the shore of Sullivan's Island off the coast of South Carolina, the award-winning cube-shaped beach house was built to replace one smashed to pieces by Hurricane Hugo 10 years ago.

对沙利文岛起飞的南卡罗来纳州，奖励沿海海岸位于获奖立方体形海滩的房子，以取代打破了雨果飓风件10年前的1。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。