起飞

A Miami bound play over shot the wrong way and slamp into this busy street in the hadoran capital. A pineways and passenger were killed, more than a dozen s others were hurt , weheter may have benefactor in the rap .

一架飞往迈阿密的飞机在洪都拉斯首都起飞时冲出跑道并撞向繁华街道，导致一名飞行员和一名乘客死亡，多人受伤，天气可能是导致这次事故的原因。

Spillproof containers are perfect for toddlers, especially when they are off chasing their bubble creations.

spillproof容器是完美的幼童，尤其是当他们起飞追逐他们的泡沫创作。

Then the plane takes off, with Fio aboard, and we head back to comic-book country. After the pirates ambush them at the island hideaway, Fio spunkily dresses down their leader How dare he destroy the the plane they worked so hard to build!

飞机起飞，菲奥也在上面，我们也回到动画的世界，海盗们埋伏在了岛的隐避处，菲奥勇敢的指责了海盗头目（他怎么敢破坏她们好不容易才造好的飞机！

You're to fly to Stormwind with

他要你跟他一起飞到暴风城去。

The termin flightmentioned in the preceding paragraph means the period beginning from the moment when power is applied by a civil aircraft for the purpose of actual takeoff until the moment when the landing run ends.

前款所称飞行中，是指自民用航空器为实际起飞而使用动力时起至着陆冲程终了时止

The most thematically interesting and improvisationally unfettered Rollins recording of that year, it featured the calypso St Thomas (the saxophonist's parents came from the Virgin Islands, and calypsos remain a feature of his music still), a reworking of Mack the Knife as the drily eloquent Moritat and a long, steadily-building, tonally colourful and intricate improvisation on a mid-tempo blues that came to be widely regarded as one of the great recorded jazz solos.

虽然他一直是占主导地位的合作夥伴在录音与现代爵士四重奏，迈尔斯戴维斯和Thelonious僧侣，几年前就开始，它是从 1956年初的罗林斯真正起飞。

Taking the towline as a flexible suspended cable with the rigidization and linear spring, this paper calculates the take off performance and level flight performance of the towed system.

分别采用拖缆模型中的刚化柔性悬索和线性弹簧模型对拖曳系统的起飞性能和平飞性能进行了仿真计算。

According to the report, this caused an,"uncommanded 30 degree nose-high pitch-up on takeoff, causing the aircraft to stall and its subsequent crash."

该报告称，这导致了&起飞时出现非指令的30度机头抬起自动上仰，造成飞机出现失速随后坠毁&。

I was very upset at the moment that the plane took off because I was afraid that my son would become an poor orphan if there was something unfortune to happen.

担心一旦有意外发生，儿子可能会成为孤儿，所以飞机起飞的那一刻，心里极其焦虑不安。

The safety design guidness and methods of airbrone weapon system are presented from some stages-mounting missile,staying at airport,testing after mounting,sliding on the runway,taking off,cruising,firing,landing,unmounting missile,etc.

给出了导弹在挂弹、停机坪上存放、挂弹后的测试、载机滑跑、起飞、飞行、发射、着陆、卸弹等各个阶段系统安全性设计的准则和方法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。