起飞

Now, we're on the take-off strip .

现在，我们在起飞跑道上了。

Now, we're on the take off strip.

现在，我们在起飞跑道上。

Now, we are on the take - off strip.

现在，我们在起飞跑道上了。

What he envisions is an ellipsoid with tiny wings that he says can take off vertically and move like an alien spaceship, albeit at subsonic speed.

他所设想是极有椭翅膀起飞，他说像一个垂直和举措外国人飞船，不过亚音速速度。

P : Thank you!S : You are welcome. Please open the sunshade. We'll take off soon.

不客气。请打开遮光板，我们的飞机很快就要起飞了。

Please help us by opening the sunshades.

现在，客舱乘务员进行起飞前的安全确认。

With their teeth or tail followed by swipes with their claws. If trapped on the ground, a wyvern bites

困在地面上，双足飞龙会撕咬和切割来清理出足够的空间再次起飞。

Swissair flight 135 will take off from Heathrow at 7:30 p.

瑞航135班机将于下午7点半自希思罗机场起飞。

Swissair regret to advise a delay of 40 minutes on their flight SR805 to Zurich.

非常抱歉，前往苏黎世的瑞士航空公司SR805号班机将延迟40分钟起飞。

That is a delay of 40 minutes on Swissair flight number SR805 to Zurich.

瑞士航空公司前往苏黎世SR805号航班延迟40分钟起飞。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。