起飞

The airplane is taking off from the square.

飞机从广场上起飞。

The Stage Manager takes off his spectacles and returns us to the day of the wedding.

舞台经理起飞他的眼镜，并传回我们有一天的婚礼。

A friend is a person who gives you the most precious help when you are in need and who helps you stand up and take off.

朋友就是在你最困难时给你帮助的那个人，就是在你跌倒时扶你起来的那个人，就是在你起飞时送你一程的人。

We climbed steeply after take-off, and levelled out at 25,000 feet.

我们起飞后急剧上升，到达25，000英尺时才水平飞行。

She carried forward the sum of her dislike, and put it out at a steady rate of interest, until the breach between her step-daughter and herself widening a little every day, became a great gulf utterly impassable by olive-branch-bearing doves, from either side of the abyss.

她把她的厌恶之感累计在账内，按照稳定的利率放债收利，以致她同她干生女儿之间的裂痕每天都在扩大一点儿，终于变成了一个极大的深渊，不论从哪一边起飞的、衔着橄榄枝的鸽子，都全然无法通过了。

Given the fact that the vast majority of SUVs were rarely taken off-pavement by their owners, much less driven under serious off-road conditions, a new type of car-based "crossover" SUV was marketed that was hoped would provide all the elements that customers actually wanted from their SUVs such as cargo carrying capacity, elevated seating height and the suggestion of an active outdoor lifestyle with less of the negative attributes typically associated with traditional SUVs such as poor gas mileage, uncomfortable ride, high step-in height, propensity to roll over, etc. The formula of a car-based "soft-road" SUV had proved marketable by the highly successful Lexus RX300 and Toyota Highlander and was thought to be a promising new market niche within the highly profitable and increasingly popular SUV category.

背景 此外，既然绝大多数的SUV很少起飞，由他们的所有者路面，更严重的带动下，越野条件下，新型的汽车为基础的"交叉"销售越野车的事实是，希望将提供一切要素该客户的真正从他们的越野车，如货物的承载能力，提高座位高度，并与负少一个积极的户外生活方式的建议一般属性，如油耗差，乘坐不舒服，高台阶的高度，传统的SUV相关，滚动倾向等汽车的公式计算的"软道路"SUV的销售已经证明了非常成功的雷克萨斯RX300和丰田Highlander和被认为在高利润和日益流行的SUV的是一个大有可为的新的市场定位类别。

The students themselves also took the initiative to donate a lot of stationery, underwear, along with the students of the correspondence is full of love and blessings with the flying of the Dabie Mountains pairs of stone Central Primary School, fly to the poor children's minds.

同学们自己还主动捐赠了许多文具用品、衣裤，连同同学们充满爱心与祝福的书信一起飞向了大别山双石中心小学，飞向了贫困儿童的心中。

The two children cannot bear to part with their beloved animals and stowe away aboard the bomber as it takes off.

这两个孩子无法承受的一部分与自己心爱的动物和彻斯托轰炸机上的距离，因为它起飞。

It's hard to answer them straight off.

这是很难回答他们直起飞。

We hear a lot of ink, the ink roller, strickle, and point of view, because version and other factors that may lead to fly to transfer.

我们必然传闻油墨，网纹辊，刮墨刀，角度，因版和其他成分都有不定引起飞墨本体。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新