起飞

K-32A in accordance with the views of the captain, the water point at the fire scene about 8km from the Department of the Yalong, M-26TC helicopter flew Mianning come on the scene of the fire after the fire bucket implementation, a total of 7 barrels of sprinkler. M-26TC helicopter back to the market after the 9289 and 9475 No. K-32A helicopter sorties second take-off on the implementation of the fire bucket fire, the fire sprinkler total of 10 barrels, from the ground commander of the first-line feedback, the effect of a good fire-fighting bucket.

根据K-32A机长的意见，将取水点定在离火场约8KM处的雅砻江，M-26TC直升机加油后飞赴冕宁火场实施吊桶灭火，共洒水7桶。M-26TC直升机返场后，9289号和9475号K-32A直升机第二架次起飞对火场实施吊桶灭火，共对火场洒水10桶，从地面一线指挥员反馈情况，吊桶灭火效果很好。

Perhaps less costly in terms of hardware and software, more flexible and creative for the workers who use them, client/server applications have taken off as the preferred method for launching new computer-driven services in government.

也许由于硬件和软件的成本较低，使用它们的工作人员有较大的灵活性和创造力，作为政府中开办计算机驱动的新型服务的优选方法，客户机/服务器应用已经起飞。

Perhaps less costly in terms of hardware and software, moreflexible and creative for the workers who use them, client/server applications have taken off as the preferred method for launching new computer-driven services in government.

也许由于硬件和软件的成本较低，使用它们的工作人员有较大的灵活性和创造力，作为政府中开办计算机驱动的新型服务的优选方法，客户机/服务器应用已经起飞。

I' d like to confirm the departure time.

我想确认起飞的时间。

This is tower control,you are clear to take off.good hunting!

这里是控制塔台，你已经准备好起飞了，狩猎愉快。

The officer hold a pen and recorded the times ever and agah of copter descent ng and takeoffing

那个军官手里握着笔，不时地记录着直升机降落和起飞的次数。

A key feature of Cormorant is that the vehicle does not necessarily take off and land next to the submarine, preserving the boat's security.

"鸬鹚"的一个关键特征是它不必靠近潜艇起飞和降落，以保证艇的安全性。

Turn the heat off and cover the glass container.

打开热起飞和覆盖玻璃容器。

The flight SQ006 crash attempted to take off down a closed runway full of construction equipment.

飞行失事坠毁企图起飞了封闭跑道全部施工设备。

I find it very disconcerting to be told of midair emergency or crash landing procedures prior to takeoff.

起飞前那场对空中事故或迫降的安全准备程序表演实在让人糟心。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了