起锚

The company's main products are: All series of lifeboat winches and davits,windlasses,capstans,mooring winches,accommodation ladder winches,hatch cover winches,dragnet winches,demagnetism winches,etc engineering winches and cranes.

主要产品有：全系列救生艇绞车、吊艇架、起锚机、绞盘、系泊绞车、舷梯绞车、舱口盖绞车、拖网绞车、起货绞车、消磁绞车、各种船用工程绞车及船用起重设备等。

Pass pendant line, shackle and buoy to anchor handling vessel.

将起抛锚短索，卸扣和浮标吊起给起锚船-oF4mi8S

Pass pendant line, shackle or buoy to anchor horling vessel.

将起抛锚短索，卸扣和浮标吊起给起锚船

You have anchored in the wrong position.

你必须起锚，你的锚泊位置是错的。

And I was dog-tired when a little before dawn, the boatswain sounded his pipe, and the crew began to man the capstan-bars.

黎明即将来临时，我已累得半死，这时水手长吹响了哨子，水手们开始各就各位站到了起锚机的绞盘架前。

They were, says Mr Stephen, and the end was that the men of the island seeing no help was toward, as the ungrate women were all of one mind, made a wherry raft, loaded themselves and their bundles of chattels on shipboard, set all masts erect, manned the yards, sprang their luff, heaved to, spread three sheets in the wind, put her head between wind and water, weighed anchor, ported her helm, ran up the jolly Roger, gave three times three, let the bullgine run, pushed off in their bumboat and put to sea to recover the main of America.

此语不差"，斯蒂芬先生曰，"其结果，本岛男子发现负情女子异口同声，无可救药。遂建造舟筏，携家财登船，桅杆尽皆竖起，举行登舷礼，转船首向风，顶风停泊，扬起三面帆，在风与水之间挺起船首，起锚，转舵向左，海盗旗迎风飘扬，三呼万岁，每次三遍，开动舱底污水泵，离开兜售杂物之小舟，驶至海面上，航往美洲大陆。""

And the talk, the wonderful talk flowed on—or was it speech entirely, or did it pass at times into song—chanty of the sailors weighing the dripping anchor, sonorous hum of the shrouds in a tearing North-Easter, ballad of the fisherman hauling his nets at sundown against an apricot sky, chords of guitar and mandoline from gondola or caique?

它究竟是说话，还是时而变成了歌唱，变成水手们起锚时高唱的号子，帆索在呼啸的东北风里的嗡嗡低吟，日落时澄黄色的天空下渔人拉网的歌谣，游艇或帆船上弹奏吉他或曼陀林的琴音？

That worthy picking up the scent of the fagend of the song or words growled in wouldbe music but with great vim some kind of chanty or other in seconds or thirds.

191那位大人物正把传入耳中那歌词的只言片语荒腔走调地低吼成水手起锚的调调。虽然整个旋律的音程都偏离了一两个音，可劲头却来得十足。

Our products mainly include all kinds of electric and hydraulic windlass and capstan used in oceanographic ship,all kinds of electric,hydraulic and pneumatic crane,crooked arm crane,telescopic crane,oil davit,wave compensate crane,electric hoist cantilever crane and so on,and steering gear,block,boat landing equipment,elevator for kitchen,pulling equipment for oil tanker in an emergency and other deck.

本公司的主要产品有各种船用、平台用电动、液压、气动起重机、折臂吊、伸缩吊、输油管吊、波浪补偿吊、电动葫芦悬臂吊、各种船用电动、液压起锚机、绞盘、系泊绞车，以及起艇机、艇架、艇筏降落装置、厨房升降机、油船应急拖带装置等船舶甲板设备。

To reach any destination, you can neither drift nor lie at anchor.

要想到达任何终点，你不能任意飘流也不能不起锚。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了