起身

He stood up, took his hat with his left hand, put it on his head with a machinelike movement and left the house without another word.

他站起身来，左手拿起帽子，戴在头上，动作就跟机器似的，没再说一句话，就出了家门。

In the world of imagination, there are numerable东莞首席山水别墅楼书文案-楼书文案 excellences which will disappear after they bring back success.

想象的世界，浸染了无尽的卓越，事实上，卓越以后就剩下成功，然后卓越不复存在，所以，想象不如起身创造个人的价值，重新获得卓越，将生活带入真实的世界。

When you have finished the Asana, slowly release the head with the help of hands and get up. Then unlock the Padmasana.

当你完成这个体位时，借助手的帮助将头部慢慢放松，起身然后将双腿松开。

Wolff could feel himself coming out of the fold's dizzying effects, and was on his feet even before Sarna had furnished him with an all-clear sign.

沃尔夫能感到自己正从折叠时的眩晕状态走出，甚至在莎娜给他手势施展&完全清醒&的思维效果之前，他就已经站立起身了。

Such is just now not to such an extent as self to be compelled to enter Serbonian bog , call my consequence because of my know a lot about mother comes up, I tell self in heart lightly:"That is not bad casually trial "'s, show a thread of smile immediately , leave having clothes on up.

这样才不至于将自己逼入绝境，因为我非常了解母亲上来叫我的后果，我轻轻的在心里告诉自己：&那不是可以轻易尝试的&，随即露出一丝微笑，起身穿起衣服。

Terribly stuffy," Sophie said, getting up and shambling to the door."

闷得要命。」苏菲边说边起身，往门口蹒跚走去。

And Jeroboams wife did so, and arose, and went to Shiloh, and came to the house of Ahijah.

14：4 耶罗波安的妻就这样行，起身往示罗去，到了亚希雅的家。

And Jeroboam's wife did so, and arose, and went to Shiloh, and came to the house of Ahijah.

14：4 耶罗波安的妻就这样行，起身往示罗去，到了亚希雅的家。

And Jeroboam's wife did so, arose, went to Shiloh, came to the house of Ahijah.

14：4 耶罗波安的妻就这样行，起身往示罗去，到了亚希雅的家。

And he said that between the rats and the snakes and the grindstone there warn't no room in bed for him, skasely; and when there was, a body couldn't sleep, it was so lively, and it was always lively, he said, because THEY never all slept at one time, but took turn about, so when the snakes was asleep the rats was on deck, and when the rats turned in the snakes come on watch, so he always had one gang under him, in his way, and t'other gang having a circus over him, and if he got up to hunt a new place the spiders would take a chance at him as he crossed over.

他还说，他这样在在耗子、蛇和磨刀石的中间，在他那张床上，他简直没有容身之地了。他说，即便是可以容身的时候吧，他也睡不成觉，因为在那个时候，这儿可闹得欢呢。而且这里老是这么闹得欢，因为这些东西从来不是在同一个时候入睡的，而是轮流着睡的。蛇睡的时候，耗子出来上班。耗子睡了，蛇就出来上班。因此，这么一来，他身子下面总有一群东西，而这时另一群则在他身上开演其马戏。要是他起身寻觅一处新的地方，蜘蛛就会在他跨过去的时候，找个机会蜇他一下。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。