起诉的

"This number is still rising, this is only the first batch of the number of people sued, and now we are preparing for the second batch, the current resolution The number of second groups have reached more than 20 people."

"这个数字仍在不断上升，这只是对起诉的人数第一批，现在我们正在准备第二批，本决议的第二组的数目已达到超过20人。"

Anyone who use a mark so similar to a registered trademark that it is likely to cause customer confusion is an infringer and can be sued in a state or federal court.

任何如用和已经注册商标相类的单位和个人如果造成了消费者的混乱都是一种侵权，并且是会被州或者联邦法院起诉的。

"When you look back to Nuremberg, to Yugoslavia and Rwanda, there are people that need to be prosecuted for their decisions and policies," the official said.

"回过头来看纽伦堡、南斯拉夫和卢旺达的行动，有些人员，因为他们的决定与政策，是需要被起诉的，"这位官员说。

She is the protectress of women, sailors, merchants, craftsmen, and those under criminal prosecution, and is invoked particularly by those desiring progeny.

她是女性、水手、商人、飞行员和那些处于起诉的罪犯的保护人，而被那些渴望后代的人明显调用。

It's an intriguing case, a reverse discrimination and interestingly, Supreme Court nominee Sonia Sotomayor was one of the 3 judges who rejected an initial appeal in the case.

这是个比较受关注的反歧视案件，高级法院提名人索尼亚是三个驳回最初起诉的法官中的其中之一。

If hold the post of heaven to be accepted to the appeal of confederative High Court, 4 kinds of products that are sued will be OK the adversity that escapes to be banned to make work temporarily.

假如任天堂向联邦高级法院的上诉被受理，4种被起诉的产品将可以暂时逃脱被禁售的厄运。

Article 34 Where the interested party does not, within the statutory time limit, apply for the reexamination of the adjudication by the Trademark Office or does not institute legal proceedings in respect of the ad judication by the Trademark Review and Ad judication Board, the adjudication takes effect.

第三十四条当事人在法定期限内对商标局做出的裁定不申请复审或者对商标评审委员会做出的裁定不向人民法院起诉的，裁定生效。

Attorney's office said it will look into the case and "take appropriate action if the evidence indicates a prosecutable violation of federal criminal civil rights statutes."

判决宣读后，美国律师办公室表示他们将会调查此案件并将&采取恰当的手段，如果找到警察违反联邦犯罪公民权利法的可引致起诉的证据&

By signing this agreement, you (1) may be waiving your right to sue in a court of law; and (2) are agreeing to be bound by arbitration of any claims or counterclaims that you or CMS may submit to arbitration under this agreement.

通过签订本协议，您(1)可能放弃了您在法院起诉的权利；(2)同意在任何根据本协议由您或CMS提交仲裁的指控与反指控中受到仲裁的约束。

By signing this agreement, you (1) May be waiving your right to sue in a court of law; and (2) are agreeing to be bound by arbitration of any claims or counterclaims that you or XXX may submit to arbitration under this agreement.

通过签订本协议，您(1)可能放弃了您在法院起诉的权利；(2)同意在任何根据本协议由您或 XXX 提交仲裁的指控与反指控中受到仲裁的约束。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷